Hierdie week sien ons die vrylating van Mary and The Witch's Flower , die debuutfilm van Studio Ponoc, 'n nuwe ateljee wat grotendeels uit voormalige werknemers van Studio Ghibli bestaan. Aanhangers van die ikoniese animasie van Ghibli is ongetwyfeld opgewonde om die film te sien, wat bekend sal wees in sy dinamiese styl, deurdagte jong karakters en die betowerende magiese wêreld.
Gebaseer op Mary Stewart se kinderboek uit 1971, Die klein besemstok , die verhaal volg op 'n jong meisie met die naam Mary wat verveeld is deur die alledaagse lewe met haar ousus Charlotte. Mary word dan in 'n magiese wêreld gewerp toe sy 'n seldsame blom en 'n ou besemstok ontdek wat haar na Endor College neem - 'n skool vir towery wat bestuur word deur hoofmeester Madam Mumblechook en die briljante Doctor Dee. Mary kom binnekort agter dat daar verskriklike dinge by die skool gebeur, en wanneer Mary 'n leuen vertel, moet sy haar lewe waag om dinge reg te stel.
Ver van 'n breek van Studio Ghibli se styl, sal aanhangers beelde en tonele vind in Mary and The Witch's Flower herinner aan Howl’s Moving Castle , Kiki se afleweringsdiens , of Meegevoer . In plaas daarvan om oorbodig te voel, herinner hierdie tonele ons egter aan die magie wat ons in Miyazaki se films liefgehad het en verseker ons dat Ponoc hierdie geliefde erfenis sal voortgaan. Met 'n vertaler het ek die geleentheid gehad om met stigter en produsent Yoshiaki Nishimura te praat ( Die verhaal van prinses Kaguya ) en animator / regisseur Hiromasa Yonebayashi oor die film en hoe dit in baie opsigte oor daardie nuwe begin was. Sommige sinne is vir die duidelikheid verwerk.
republiek stad legende van korra
Die vervaardiger en Yonebayashi het saamgewerk Toe Marnie daar was, en die regisseur het ook as animator gewerk Spirited Away, Howl's Moving Castle, en Ponyo voor regie Die geheime wêreld van Arrietty. Soos u weet, het Studio Ghibli sy produksie-afdeling in 2014 gesluit, sê Nishimura, en dus is die skeppers almal destyds ontbind. Maar daar is baie van ons wat wil voortgaan om die soort animasie te maak wat Studio Ghibli gemaak het met behulp van die erfenis wat ons van Studio Ghibli het. Hy het Yonebayashi opgesoek, sê Nishimura, omdat hy wou hê dat 'n regisseur die talente wat hy as animator gehad het, kon gebruik, die soort dinamiese animasie wat hy onder Hayao Miyazaki gemaak en gebruik het. Dit is een van die wapens wat hy het om voort te gaan in die animasieveld, en om die soort dinamiese animasie te hê, het ek gedink dat ons 'n dinamiese verhaal nodig het.
Die klein besemstok is beslis 'n dinamiese verhaal, met baie aksie en groot, fassinerende towerkuns. Een van my gunsteling aspekte van Ghibli-films is die manier waarop die towerkuns so geïntegreer is in die alledaagse wêreld van die karakters. Dikwels sal ons iets heeltemal fantasties en vreemd sien gebeur sonder verduideliking, sonder kommentaar, en aanbeweeg. Mary and The Witch's Flower is vol van hierdie oomblikke, en wag net vir 'n oomblik in 'n magiese klaskamer of 'n kamer vol artefakte. Dit was die perfekte keuse vir die ateljee.
Nishimura deel ook 'n verhaal oor sy dogter wat vir hom sê: Pappa, ek hou van jou films (Kaguya, Marnie ), maar waarom is hulle almal so hartseer?
Daardie een woord het my regtig aangespoor om na die onderwerp te kyk wat meer 'n gelukkige film vir die hoofkarakter sou wees, sê hy.
As kinderfilm stel dit ook nie teleur nie. Yonebayashi, oor die erns waarmee hy hierdie onderwerpe behandel, sê:Met my vorige film IN h af Marnie was daar, Ek het die kans gehad om by die teaters te praat wanneer dit vertoon sou word, en gewoonlik sou daar verskeie rye kinders aan die voorkant wees wat die film kom kyk het. Dit het my dus baie beïndruk met die behoefte om films te maak wat vir kinders lekker is om te kyk, en ek hoop dat die nuwe film wat ek maak, sal wees om kinders daarvan te hou om die film te kyk. As dit bekend klink, is dit omdat hy duidelik dieselfde respek vir kinders geërf het as wat Hayao Miyazaki altyd verkondig het.
Toe ons die nuwe ateljee, Studio Ponoc, oopmaak, het ek dit aan mnr. Miyazaki gaan rapporteer. om kinders die moeite werd films te wys. En elke film wat u maak, moet u besef dat dit 'n film moet wees wat waardig is om aan kinders te wys '. En kinders is baie sensitief vir films wat hulle sien, en hulle word baie geraak deur die film, dus moet ons nie teen die soort vertroue wat die kinders in ons het omdat ons die film gemaak het, teenstaan nie. Ek sou hoop dat ons films kan maak wat by kinders kan aanklank vind, en ook 'n impak op volwassenes kan hê, en ek wil hierdie gees voortduur om my films te maak.
Daar word gereeld gesê dat kuns altyd, tot 'n sekere mate, outobiografies is. Yonebayashi het gepraat oor sy begeerte om sy styl te verbeter, en hoe hy homself sien in die klein vordering wat sy karakters maak. Gewoonlik is dit nie uiters dramatiese voorvalse van mondigwording nie, maar klein episodes van kinderjare en verandering. Ek is altyd te midde van die ontwikkeling van my styl en myself en ek het nie daardie doel bereik nie - ek wil myself voortdurend verander, sê hy. Die drie films wat ek geregisseer het, het jong meisies as heldinne vertoon en elkeen van hulle neem 'n klein tree vorentoe. Hierdie films beeld nie 'n groot groei of verandering in hierdie karakters uit nie, maar Mary kan ook haar volgende stap vorentoe neem. Aangesien hierdie jong meisies in hul film verander het, wil ek dit ook verander.
Hy wens dat die gehoor 'n soortgelyke take-away sal hê, en voeg by, ek dink daar is baie jongmense in die gehoor wat die film sien wat wil hê dat hulle kan verander en hulself kan verander om die volgende stap vorentoe te neem en ekhoop dat hulle Mary se optrede sal sien en aangemoedig sal word en die moed sal kry om hul volgende stap vorentoe te neem. Aangesien die ateljee sy naam ontleen aan die Serwo-Kroaties woord ponoć, wat middernag beteken, beteken dit die begin van 'n nuwe dag , Mary and The Witch's Flower is 'n verklaring van hul krag om vorentoe te beweeg.
Die film verskyn op 19 Januarie in teaters, maar die 18de sal die première van die Special Fathom Events vertoon word. U kan u kaartjies gryp hier .
(beeld: GKIDS)
