Onder die narratiewe omvang, 'n Ghibli-geïnspireerde epiese avontuur, humor, lieflike rolverdeling, gechoreografeerde aksietonele en narratiewe risiko's, het iets anders my belangstelling in die Avatar: The Last Airbender reeks, iets wat gepluk het aan die nostalgiese snare van grootword as 'n Viëtnamese Amerikaner, of breër, 'n oorsaaklik-Boeddhistiese Asiatiese Amerikaner. Teen die tyd dat ek die program op Netflix in 2011 (ja, my kykervaring was strafbaar agterstallig), het ek baie aandag aan my Boeddhistiese erfenis ontgroei en nie elke aand voor 'n Boeddha-portret die wierook aangesteek nie.
Captain America so jy het aanhouding gekry
Drie aflewerings in die reeks het my Boeddhistiese spiritualiteit vernuwe, en nie op 'n manier dat ek die wierook weer opgeneem het nie, maar op 'n manier wat my kinderjare 'n waarderende lens bied.
Terwyl die vertoning die sigbare Viëtnamese invloed uitgesluit het en die swaar estetiese skakerings van die Chinese, Indiese, Inuit en Tibetaanse kulture beklemtoon het, het ek drade gevang van my Boeddhistiese kinderjare, wat voortspruit uit die Vietnamese agtergrond van my ouers. In die oorsprongverhaal is die jong Aang gekies uit honderde babas deur middel van 'n toets van speelgoed om hom te bevestig as die ware reïnkarnasie van die internasionale messias-bemiddelaar, die Avatar. Die toespeling op Tibetaanse Boeddhisme op 'n kinderprogrammering het my geprikkel. My oorlede vader het my geleer oor die konsep van die Dalai Lama se reïnkarnasie in die Tibetaanse Boeddhisme. Soos my pa my vertel het, word hy, as die Dalai Lama oorlede word, weer gebore in 'n nuwe persoon, en baie soos die Avatar word die nuwe Dalai Lama gevind deur die speelgoed waarmee hy speel.
In die hol tempels wat Aang en vriende vir antwoorde ondersoek, dink ek aan die tempel wat ek elke Viëtnamese Nuwejaar besoek om die dansende drake en die monnike te sien. As ek die Chinese viool hoor, is die erhu , in Jeremy Zuckerman en Benjamin Wynn se punte, ek dink aan die VHS van Asiatiese konserte wat my grootouers gespeel het terwyl hulle by my opgepas het.
'N Paar dae gelede het my besoekende Viëtnamese Amerikaanse tante my gevra: Het hulle die program op Netflix? Ek wil hê my twee kinders moet kyk. Die program waaroor u my vertel het, die een oor die monnikskind en die Asiatiese filosofie? As 'n vrou wat gedroom het om haar eie akupunktuurkantoor te open, het my tante Oosterse praktyke, charkas en meditatiewe balans, motiewe in Aang se verhaalboog bestudeer. Ek het die program dus vir haar en haar kinders aanbeveel, want dit sou ooreenstem met haar begeerte om die Asiatiese kultuur, haar stokperdjie en spore van haar erfenis op die skerm te sien met haar gemengde Viëtnamese kinders. (Helaas, Netflix het dit opgestart uit sy streaming.)
Natuurlik is die sintese van die vertoning van verskillende Asiatiese en inheemse kulture nie elke Asiatiese Amerikaanse kyker se koppie tee nie. Niks het die perfekte illustrasies van bestaande kulture nie. Daar is kykers wat die vertoning beskou as meer kulturele Oosterse toe-eiening as vaardige wêreldbou met kulturele toepassing.
Maar vir my hart bied dit verligting in die Boeddhistiese erfenis wat ek nie in die tempel kon vind nie.
Caroline Cao is 'n Houstonian Earthling wat oorleef onder die wispelturige weer van Texas. As sy nie bang is vir haar eerste poësie-manuskrip of 'n loodsdraaiboek oor ruimtesamura's nie, doen sy kaasagtige improv-uitvoerings vir BETA-teater, eksperimenteer met ramen-noedels, besig met Star Wars fanfictions , of holer vokale flitsfoto's op Instagram. Haar rubrieke en gedigte het opgeduik The Cougar, Mosaics: The Independent Women Anthology, Glass Mountain . Haar blitsfiksie het onlangs 'n eervolle vermelding verwerf in Trui Weathe r tydskrif. Sy het haar eie Weebly portefeulje en dra denkstukke by tot Geboorte. Films. Dood . Sy skuil ook in die skaduwees en wag vir jou volg haar op Twitter .
kaptein wonder net 'n meisie
Wil u meer sulke stories hê? Word 'n intekenaar en ondersteun die webwerf!
