Verwoestende verslag oor die terugslag op die verhaal van 'n transskrywer toon dat die gepeupel-reël gevolge het