* Algemene plot bederf waarskuwing vir Die seuns seisoene 1 & 2. *
Kimiko Miyashiro was grotendeels nie-verbaal tydens haar lopie op die eerste twee seisoene van Amazon se subversiewe superheldreeks Die seuns . Voor die première van die seisoen 2, het showrunner Eric Kripke gesê 'n onderhoud met Digitale spioen dat hy gewens het dat hy Kimiko meer stem kon gee in die eerste seisoen van die program. Daar is die stereotipe van 'n stil Asiatiese vrou, en ek was baie bewus daarvan dat ek dit nie wou doen nie.
Kripke se pogings om stereotipes te ondermyn, was van die begin af opvallend. Die breër katalogus van volledig ontwikkelde Asiatiese karakters in Hollywood, laat staan nog spesifiek Japannese, is meestal onvrugbaar. As Japannese vrou kan ek gemaklik sê dat Kimiko Miyashiro 'n revolusionêre karakter is, maar ek kan ook sê dat die tyd aangebreek het dat haar karakter mondelings begin praat.
My eerste inleiding tot Die seuns soos 'n reeks was toe ek New York Comic Con in 2018 bygewoon het, wat die eerste groot promosie-verskyning was. Ek was onbekend met die bronmateriaal, die strokiesprente wat deur Garth Ennis geskryf is, maar het vinnig verskeie name herken wat gelys is onder die talent wat sou verskyn. Daar was die showrunner Eric Kripe, lede van die rolverdeling, waaronder Karl Urban, Antony Starr, Chace Crawford, en die belangrikste van alles vir my, Karen Fukuhara.
As aanhanger van Fukuhara se optrede in Selfmoordspan , Ek was opgewonde om uit te vind hierdie opkomende Japannese aktrise was deel van die rolverdeling van 'n nuwe superheldreeks met baie gevestigde name. 'N Vinnige blaai van Wikipedia het my opgewondenheid verdof, toe ek verneem dat haar karakter in die strokiesprente The Female heet en dat sy nie praat nie. Dit het al die voordele gehad van die rassistiese vrouehaat wat ek vir Oos-Asiatiese vroue in Hollywood gewoond was.
bob marley goggas in hare
Wat my afwagting vir die show opnuut aangewakker het, was Fukuhara self. Tydens die paneel van die program het Fukuhara graag gedeel dat haar karakter 'n naam sou kry, wat sy ter wille van bederfaars verstaanbaar geheim gehou het. Hierdie verandering lyk miskien onbeduidend in die groot skema, maar dit was 'n voorafskaduwing van die aansienlike poging om haar karakter verder as die bronmateriaal te ontwikkel.
Nadat Eric Kripke daarin gedeel het Digitale spioen onderhoud hoe hy gevoel het dat hy beter vir Kimiko moes doen as in seisoen een, is Fukuhara uitgevra oor sy kommentaar in haar eie onderhoud met Digitale spioen . Baie van wat sy gesê het, het die belangrikheid van haar karakter in die eerste seisoen herhaal, maar daar is nog 'n belangrike detail wat sy opgemerk het: ek bedoel sy is hierdie stille moordenaar, sy is redelik sleg in die strokiesprente, maar niemand weet regtig waarom sy doen wat sy doen nie en daar is geen rede waarom sy so gewelddadig is nie.
Eric Kripke het nie die verhaal van Kimiko verbeter deur bloot haar 'n naam te gee nie. Hy het haar in 'n driedimensionele, genuanseerde, ingewikkelde persoon gemaak bo die vlakheid van haar karakter in die bronmateriaal. Toe kykers vir die eerste keer aan haar voorgestel word, word sy gevange gehou in die kelderverdieping van 'n gebou waarin die Boys inbreek terwyl hulle die verbinding volg op verbinding V. Sy word in 'n sel opgesluit en opgemerk deur Frenchie, wat besluit om haar vry te laat.
Frenchie is 'n karakter waarvan die trauma in die verlede Kimiko genoeg weerspieël vir hom om haar motiverings te verstaan, ondanks haar oënskynlike onvermoë om haar mondelings uit te druk. Vanuit sy kinderjare-ervaring om herhaaldelik van 'n beledigende vader te probeer weghardloop om by sy ma terug te kom, bedoel Frenchie dat sy wil huis toe gaan en dat sy nie 'n slegte mens is nie. Terwyl die ander lede van The Boys 'n kragtige, gewelddadige wese sien wat haar vyande met haar kaal hande kan en vernietig, sien Frenchie 'n vrou wat diep seergemaak is en uit vrees optree. Butcher se ongenaakbaarheid teen Supes (wesens met supermag) maak hom wantrouig met Kimiko en wil haar by meer as een geleentheid agterlaat. Frenchie se onwrikbare geloof in die goedheid van haar karakter maak hom haar sterkste bondgenoot.
Kimiko is 'n belangrike karakter vir die ontwikkeling van die plot van die eerste seisoen. Daar word onthul dat sy nie met supermoondhede gebore is nie, maar met geweld deur middel van verbinding V aan haar gegee is terwyl sy veg vir 'n terroristegroep, die Shining Light Liberation Army, wat haar ouers vermoor en beide haar en haar broer ontvoer het. In die eerste seisoen van die program bestaan Kimiko egter nie bloot om saam te beweeg oor die plotontwikkelings oor verbinding V.
Soos Fukuhara gesê het, het die strokiesprente nie inligting gegee oor haar motiverings en agtergrond soos die televisiereeks het nie. Fukuhara doen ongelooflike werk wat die wye verskeidenheid van Kimiko se gevoelens bemoei. Sy is 'n supermagte vegter en moordenaar, maar sy is nie 'n kwaad, gewelddadig nie draak dame stereotipe . Daar is 'n dwingende romantiese chemie tussen haar en Frenchie, maar sy is nie 'n romantiese voorwerp wat met rassistiese vrouehaat vervleg is nie. Sy ervaar geweld en het baie trauma om deur te werk, maar ook verskeie hoofkarakters in die ensemble. Onder 'n mindere voorloper het Kimiko miskien nie hierdie afgeronde karakter gehad nie.
Gedurende die eerste seisoen het Kimiko se verhaal wissel. Van die kragtige brutaliteit van haar moordvaardighede tot die sagte huishouding om met Frenchie te leer bak, was dit duidelik dat daar baie gedagtes en sorg in die ontwikkeling van haar karakterboog geplaas is. Die grootste aanduiding dat dinge pas vir haar begin het, was in die finale finale van die seisoen, toe sy 'n bietjie tyd in 'n badkamer gehad het. Terwyl hy 'n bietjie selfversorging en persoonlike versorging gedoen het (nuwe hare, naels, klere), kyk Kimiko na haar weerkaatsing, raak aan haar keel en probeer praat. Slegs 'n rasp geluid kon gehoor word, maar dit was 'n duidelike aanduiding dat Kimiko letterlik en figuurlik op die pad was om haar stem terug te kry.
Vir die première van die seisoen 2 is die eerste drie aflewerings van die seisoen uitgereik. Dit was duidelik dat die skeppers agter die skerms nog meer moeite gedoen het om Kimiko ontwikkeling te gee. Dit was die opvallendste deur die bekendstelling van haar eie gebaretaal en die seisoenale boog van haar verhouding met Frenchie.
Fukuhara het saam met Amanda Richer, die afrigter van gebaretaal, gewerk, wat ook aan Guillermo Del Toro’s gewerk het Die vorm van water vir hoofrolspeler Sally Hawkins. Gegewe Kimiko se agterverhaal van ontvoering deur 'n terroriste-organisasie, sou dit nie sin gehad het dat sy 'n bestaande gebaretaal sou ken nie. Kimiko het 'n trauma-geïnduseerde stilte ontwikkel nadat haar ouers vermoor is. Sy en haar broer Kenji het hul eie gebaretaal geskep om hulle te help om hul pyn te hanteer en die ontberinge van die kampe te oorleef.
In 'n onderhoud met Insider , Fukuhara het gepraat oor die ontwikkeling van 'n dieper waardering vir die krag van gebaretaal deur die ontwikkeling van haar tweede seisoen en saam met Richer uit te beeld: Dit het my gehelp om insig te kry oor hoe dit is om in hierdie samelewing te leef wat nie regtig vir mense voorsiening maak nie wat gestremd is en voel soos die 'ander' persoon.
Net omdat Kimiko twee seisoene deurgebring het sonder om mondeling te praat, beteken dit nie dat sy 'n tekort aan agentskap of die vermoë het om haar as karakter uit te druk nie. In die eerste seisoen het sy gekies om terug te kom en Frenchie van Black Noir te red. Sy het gekies om meer besonderhede oor haar herkoms deur middel van Mesmer se supermoondhede te deel, sodat The Boys beter sou verstaan hoe sy nooit 'n keuse gehad het as dit kom by die werk vir 'n terroristegroep en die verkryging van supermoondhede nie.
In seisoen twee het Kimiko 'n beduidende toename in dialoog, al is dit deur hierdie spesiaal geskepte gebaretaal. Vrae word beantwoord oor haar persoonlike geskiedenis en haar verhoudings. Sy word weer met haar broer Kenji herenig voordat hy deur Stormfront vermoor word. Sy hanteer haar hartseer en skuld deur 'n kontrakmoordenaar te word, wat vir die eerste keer 'n breuk in haar verhouding met Frenchie tot gevolg gehad het. Hulle versoening kom nadat Kimiko ontdek het dat Frenchie sy eie skuld koester oor die dood van ander. Hierdie skeiding is belangrik omdat dit albei toelaat om hul onderskeie traumas beter te verwerk en te leer verstaan sonder om van mekaar afhanklik te wees om selfverbetering te bewerkstellig.
Kimiko is die enigste Asiatiese hoofrol in The Boys, en een van die enigste Japannese hoofrolle wat die prominensie wat sy nou in popkultuur en superhero-media het, bereik het. In 'n medialandskap waar Asiatiese vroue deurgaans 'n verminderde hoeveelheid dialoog en rolle in die algemeen kry, kan haar belangrikheid nie geïgnoreer word nie.
In die finale seisoen twee lag sy Stormfront hardop voordat sy 'n woede van geweld teen haar loslaat om wraak te neem vir haar broer. Dit toon in onduidelikheid dat Kimiko steeds 'n fisies funksionele stem het. Asiatiese vroue word veels te gereeld op stereotipiese maniere uitgebeeld, onder meer onderdanig of stemloos. Kimiko se stilte en haar reis om daar verby te beweeg hoef nie in daardie trop te val nie. Die sleutel tot die ondergang van die trop is dat sy weer mondelings begin praat. Hierdie ontwikkeling in haar verhaal kan slagoffers van trauma hoop bied dat hulle die moeilikste dele van hul herstel kan oorkom, en vir Japannese en Asiatiese kykers dat hulle die sterk en kragtige helde van hul lewens kan wees.
(beelde: Amazon)
