Once and Begin Again Regisseur vra verskoning omdat hy Keira Knightley beledig het

Begin-weer-filmIn 'n onderhoud met Die Onafhanklike Saterdag, regisseur John Carney, bekend vir sy films Een keer , Begin weer , en Singstraat , het 'n verrassende hoeveelheid te sê gehad oor syne Begin weer ster Keira Knightley — niks daarvan vleiend nie. Wat veral vreemd was, was dat Carney meer besig was om Knightley te beledig as om sy nuutste film te bevorder, Singstraat . Hier is byvoorbeeld 'n uittreksel uit die onderhoud:

Singstraat het uitstekende resensies gehad. Hoe voel u oor die reaksie?

Wel, dit is fantasties. Ek is baie verbaas; dit is 'n klein persoonlike film met geen Keira Knightleys in nie. Dit is regtig lonend.

Of dit:

Hoe belangrik was dit om die film te maak [ Singstraat ] in Ierland?

Ek het pas teruggekom van die vervaardiging van hierdie veel groter film in Amerika, en ek was 'n bietjie ontnugter deur saam met sekere filmsterre in die film te werk en ek wou 'n blaaskans hê.

Ek het nie die ervaring van paparazzi en fantastiese openinge geniet nie. Die filmsterwêreld is nie iets wat my ooit aangespreek het nie. Ek hou daarvan om met akteurs te werk en ek wou terugkom na wat ek geken het en weer van film maak hou - nie dat ek nie geniet het nie Begin weer maar Keira het 'n gevolg wat haar oral volg, so dit is baie moeilik om werklike werk gedoen te kry, en daarom was ek baie gereed om terug te keer Ierland toe en films te maak wat niemand omgee wie daarin is nie, of enige van die domme nie.

Ek dink die eintlike probleem was dat Keira nie 'n sanger was nie en nie 'n kitaarspeler nie, en dat dit baie moeilik is om musiek eg te laat lyk as dit nie by musikante is nie. En ek dink die gehoor het 'n bietjie gesukkel daarmee Begin weer . En soveel as wat ek dit probeer laat werk, dink ek dat sy nie heeltemal uitgekom het as 'n kitaarspelende sanger-liedjieskrywer nie. Ek wou dus graag met musikante en akteurs werk wat hul instrumente behoorlik kon bespeel en sulke goed kon sing.

Carney het verder gesê dat saam met Keira hom geleer het om nooit weer 'n film met supermodelle te maak nie. (Dit kan die moeite werd wees om daarop te wys Singstraat , sy eerste film daarna Begin weer , het 'n bietjie Smurfette-situasie aan die gang; die enigste vroulike hoofkarakter van die film is die liefdesbelang van die protagonis.)

maxresdefault (14)

Kiekie via Singstraat sleepwa

In die onderhoud het Carney lof toegeswaai Begin weer 'N manlike sterre, en sê Mark Ruffalo is 'n fantastiese akteur en Adam Levine is 'n vreugde om mee saam te werk en eintlik nogal pretensieloos. Nie Keira egter nie: Keira se ding is om weg te steek wie jy is en ek dink nie jy kan 'n akteur wees en dit doen nie. Alhoewel Carney beweer dat hy Keira nie wil rommel nie, het hy gesê in dieselfde sin dat sy nie oor die nodige eerlikheid of vermoë beskik om selfontleding te kan doen om as akteur beskou te word nie. Ouch.

Sy kommentaar het baie negatiewe aandag gekry, en in die konteks van die volledige Onafhanklike onderhoud is dit maklik om te sien waarom. Uiteraard is daar geen manier om te vertel of The Independent vrae geknip het of die gesprek met Carney in sy geheel gepubliseer het nie, maar soos dit wil voorkom, lyk dit asof die onderhoudvoerder die bespreking van Knightley probeer fokus het, of ten minste Begin weer in 'n ietwat positiewe lig, en Carney het dit aanhoudend teruggetrek. Onderhoude is vreemde dinge, en dit kan moeilik wees om tydens die lees daarvan te vertel hoe die dinamiek tussen die onderhoudvoerder en die onderhoudvoerder gelyk het en wat die finale produk moontlik buite rekening gelaat het. Soos dit nou lyk, het Carney blykbaar 'n ongewone en geslaglike afkeer van Knightley getoon.

In die meeste gevalle dink ek dat dit onprofessioneel sou wees vir 'n regisseur om 'n akteur van enige geslag so intens in die media te kritiseer. Maar om na Knightley as 'n supermodel te verwys, is sy beledigend en seksisties as sy 'n Oscar-genomineerde professionele akteur is wat haar loopbaan al meer as 'n dekade laat optree. Daar is natuurlik niks verkeerd daarmee om jou loopbaanmodelle te maak nie, maar dit is nie die belangrikste konsert van Knightley nie, en as dit na haar as sodanig verwys word, lyk dit asof Carney nie verby haar voorkoms kon sien nie. Dit is duidelik dat Knightley uitgebreid gemodelleer het, maar Levine en Ruffalo en die ook Begin weer regisseur het niks anders as komplimente gehad nie hul toneelspelvermoëns.

spider man ons het geld

Aangesien een van Carney se klagtes verwys het dat Knightley 'n 'gevolg' het, dink ek die supermodel-opmerking is waarskynlik ietwat geïnspireer deur sy persepsie van haar as 'n hoë instandhouding, 'n ander beskrywer wat meer gereeld op vroue toegepas word as op mans. O, en sy is blykbaar ook nie in staat tot selfontleding en eerlikheid nie, wat my eerlikwaar ook geslagsgesind lyk - Ek is nie seker of Carney sou aandurf dat 'n manlike akteur van Knightley se status te vlak was nie regtig daad. Maar Knightley is 'n vrou, en 'n tradisionele skitterende een daarby, so ek dink haar loopbaan en intelligensie word as ietwat makliker teikens as byvoorbeeld Ruffalo's beskou.

In die dae na die onderhoud het sommige van Knightley se voormalige direkteure ter verdediging na vore gekom.

Natuurlik is dit natuurlik dat verskillende regisseurs verskillende persepsies van 'n akteur het. Maar Carney se opmerkings was vir my opmerklik, want ek kan nie aan 'n onlangse onderhoud dink waarin mense in film wat is berug moeilik om mee saam te werk - soos David O. Russell, byvoorbeeld, is so persoonlik en wraaksugtig deur iemand anders in die bedryf vertel.

Toe vra Carney om verskoning:

Dit is 'n vrek fyn verskoning.

Een van die dinge wat hierdie hele fiasko my laat oorweeg het, is die manier waarop die internet-grondboontjie-galery steeds positiewe veranderinge kan beïnvloed. Daar's was baie bespreek hierdie week oor die af en toe gruwels van aanlyn-diskoers en die nadele van platforms soos Twitter gee aanhangers en skeppers direkte toegang tot mekaar, maar ek voel dat Carney miskien nie regtig sy kommentaar of die vooroordele daarin ondersoek het nie, as dit nie was nie die deeglike uitroep van die internet het hom gegee.

Dit blyk uit sy stelling dat Carney hierdie les geïnternaliseer het, en dit maak my meer opgewonde om te sien wat van hom as regisseur gaan kom. Dit is opmerklik dat nie almal selfs op gemete aanlynkritiek met sulke selfbewustheid en nederigheid reageer nie, en ek respekteer Carney regtig omdat sy nie die terugslag met verdediging beantwoord het nie.

(via Isebel en Die Hollywood-verslaggewer )