Rock the Kasbah Star Leem Lubany oor haar eerste Hollywood-rol

Leem Lubany in Rock the Kasbah

Die nuwe komediedrama Skommel die Kasbah word opgestel met 'n redelike noemenswaardige lys van wie's wie in Hollywood: geregisseer deur die Oscar-wenner Barry Levinson, geskryf deur Mitch Glazer (Scrooged), en Bill Murray speel saam met Bruce Willis, Kate Hudson, Danny McBride en Zooey Deschanel. Maar 'n naam wat u miskien nog nie ken nie, is Leem Lubany, 'n Palestynse aktrise wat haar Engelse debuut maak as Salima.

Met die film wat in Afganistan afspeel, speel Lubany 'n jong vrou met 'n begeerte om te sing in die televisieprogram Afghan Star, 'n karakter wat losweg geïnspireer is deur Setara Hussainzada. Lubany het al in die hoofrol gespeel Omar , die Oscar-benoeming vir die beste buitelandse film in 2013, wat in die rolverdeling was toe sy nog op hoërskool was, en waarskynlik haar profiel sal verhoog deur haar optrede in Skommel die Kasbah , in 'n rol wat vereis het dat sy ook haar indrukwekkende sangstem moes vertoon. Ons het gepraat oor haar rol in die film, saam met hierdie all-star-span en 'n nuwe stem geplaas in 'n paar bekende Cat Stevens-liedjies.

Lesley Coffin (TMS): As die filmvervaardigers of rolverdelingregisseurs u gesien het Omar voordat jy in die film gegooi is?

Leem Lubany: Eintlik was ek in Los Angeles vir die Academy Awards toe ek die oudisie gekry het, want Omar benoem is. My bestuurder het destyds vir my die oudisie vir hierdie film gekry. Dit was toevallig 'n gevolg van die rolverdeling in hierdie film Omar , maar nie vanweë my optrede in daardie film nie.

ENS: Hoe anders was dit om jou eerste Hollywood- en Engelstalige film te maak in vergelyking met die werk aan 'n film soos Omar ?

Lubany: Toe ek die eerste keer die rol gekry het, was ek baie senuweeagtig. Ek het geweet wie Barry Levinson en Mitch Glazer was en wat hulle gemaak het, maar ek was die besorgdste om met Bill oor die weg te kom. Hy is so 'n wonderlike akteur en het so ver gekom. Hy is 'n soort legende, en ek het geweet dat die meeste van my tonele teenoor hom staan. En ek was senuweeagtig dat dit my eerste Hollywood-film was, maar ek het probeer om nie daaraan te dink terwyl ek dit gemaak het nie. En toe ek op die stel aankom en Barry en Mitch en Bill en almal ontmoet, was hulle so gaaf en het my gemaklik en veilig laat voel. Ek was dus net senuweeagtig voor ek verfilm het, maar sodra ek dit op stel, het ek dit vergeet en die oomblik net geniet.

ENS: Was dit 'n mooi sosiale afspeel in Marokko?

vrou in spel van trone

Lubany: Ja. Wat ek op hierdie film geleer het, is dat elke keer as u aan 'n nuwe film werk, saam met 'n nuwe rolverdeling en span, hierdie groot groot gesin word. En op hierdie film was dit ongelooflik, want ek het soveel saam met Bill gewerk, en ons het gevind dat ons hierdie wonderlike verband gehad het. Hy het 'n vriend geword, maar my ook ondersteuning aangebied en 'n paar wenke gegee. Mitch het my ook 'n paar wenke gegee en my vertel waaraan hy gedink het toe hy dit geskryf het. Barry is geneig om akteurs genoeg ruimte te gee om hul karakters uit te werk. Ek het dus hierdie uitstekende ondersteuningstelsel gehad. En nadat ons elke aand klaar was met die verfilming, het ons saam gaan ete en pret gehad in Marokko, wat so 'n pragtige plek is. Ons het dus baie lekker gekuier.

ENS: Is dit die eerste keer dat u die geleentheid kry om professioneel te sing?

Lubany: Dit is. En ek was baie opgewonde om die kans te kry om dit te doen. Toe ek jonger was, het ek baie meer gesing, op skool- en hoërskoolproduksies. Ek wou 'n professionele sanger word. Maar dit is die eerste keer dat ek op kamera vir 'n rol sing, en die eerste keer wat ek in 'n ateljee opgeneem het.

harry potter die mooi een

ENS: Was u bekend met die liedjies van Cat Stevens wat u in die film sing?

Lubany: Ek was nog altyd lief vir Cat Stevens-musiek. Dit was 'n groot plesier om hierdie liedjies uit te voer, en ek hoop net dat ek reg aan hulle gedoen het. En miskien het ek eendag die geleentheid om hom te ontmoet en die kans te kry om hom te vra wat hy gedink het.

ENS: Was u bewus van Afghan Star deur middel van die dokumentêr of die nuusberigte wat daaroor uitgekom het?

Lubany: Ek het van hierdie soort musiekprogramme geweet en geweet dat daar een in Afghanistan was. Maar ek het nie die feite geken toe ek die rol aangeneem het nie. Ek het eers met Barry gesels dat die film op 'n ware verhaal gebaseer is. Maar elke keer as ek 'n rol kry, is dit belangrik om my navorsing te doen, dus toe ek die rol kry, het ek dit natuurlik opgesoek.

ENS: Het u gevoel dat u 'n goeie begrip het van hoe die lewe in Afghanistan vir u karakter sou gewees het?

Lubany: Soos ek gesê het, doen ek altyd navorsing oor karakters wat ek gaan speel. Dit was dus belangrik om te verstaan ​​waarom sy net in 'n grot sing. Maar vir my was dit die belangrikste om op haar moed en haar reinheid en haar onskuld te konsentreer. Eintlik het sy 'n droom en werk sy saam met Bill se karakter om daardie droom te bereik. En ek wou op hierdie boodskap fokus, eerder as om op die onderdrukking te fokus. Maar ek was daarvan bewus en het my navorsing gedoen, sodat ek die dinge wat in haar pad gestaan ​​het, kon verstaan. Maar ek het al my navorsing vooraf gedoen, sodat ek die karakter net kon vertolk as ons op stel was en besig was om te verfilm.

ENS: Ek sou dink dat die speel van 'n karakter wat van begin tot einde as suiwer en goed geskryf is, eerder as 'n meer botsende karakter soos die een wat Bill vertolk, 'n stryd kan wees, want u moet meer vervat wees in die opvoering.

Lubany: Daar is iets waar aan, en dit was soms uitdagend om die karakter te vertolk. Maar ek het baie gehou van die manier waarop sy altyd gefokus was op haar doelwitte en nooit links of regs gegaan het nie, net reguit, want sy het altyd geweet wat sy wou hê. En ek het 'n verbintenis met haar gevoel, en ek het nie soveel druk gevoel om haar te speel nie. Maar dit was 'n interessante pad om saam met haar af te gaan, want jy sien nie groot veranderinge nie. Daar is interne konflik vir haar karakter, maar u sien dit nie noodwendig op die skerm nie. Maar hopelik kan u sien hoe sy haar lewe van begin tot einde verander het.

ENS: Hoe het u as aktrise begin?

Lubany: Ek was baie jonk en het net 'n rolverdeling van 'n rolverdelingdirekteur gebel oor die werk vir Omar . Ek was baie jonk toe ek besluit om 'n bekende sanger te word. Maar selfs dan onthou ek dat ek baie films gekyk het, dit doen ek nog steeds, en ek het altyd die klein besonderhede waardeer wat hulle op die skerm geplaas het. Die manier waarop die kamera beweeg het of hoe 'n akteur hul liggaam beweeg het. So as ek daaraan dink, het ek op 'n jong ouderdom 'n passie vir toneelspel gehad, ek het dit nog net nie geweet nie. Toe ek dus die oproep kry en die rol kry Omar , Ek het geweet dit is wat ek met my lewe wil doen.

ENS: Wat is volgende vir jou?

Lubany: Ek het hoofsaaklik 'n oudisie afgelê en die volgende projek gesoek. Ek is oop vir alles, van baie hoë Hollywood-produksies tot onafhanklike, solank die karakters uitdagend is. Ek wil myself uitdaag en myself beter leer ken in elke projek wat ek doen. Maar ek is oop vir alles.

Lesley Coffin is 'n New York-oorplanting uit die Midde-Ooste. Sy is die New York gebaseerde skrywer / podcast redakteur vir Filmoria en filmbydraer by Die Interrobang . As sy dit nie doen nie, skryf sy boeke oor klassieke Hollywood, insluitend Lew Ayres: Hollywood’s Conscientious Objector en haar nuwe boek Hitchcock's Stars: Alfred Hitchcock and the Hollywood Studio System .

ian mckellen magneto gandalf hemp

- Neem kennis van die algemene kommentaarbeleid van The Mary Sue.

Volg jy The Mary Sue op Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?