Wel, Fox. Jy het dit gedoen. En daarmee bedoel ek dat jy een van die vlagskip-stukke alternatiewe queer media geskrop en geskuur het totdat dit 87% heteroseksueel was. Geluk-fokken-lasies, Murdoch en Co., ek het geweet dat jy dit in jou gehad het. Ek wou net glo dat u meer klas gehad het.
Laat my 'n bietjie rugsteun.
Ek is beslis een van die mense vir wie ek as jong persoon Die Rocky Horror Picture Show was 'n diep invloedryke film - Ek het geskryf oor die invloed en die impak van die oorspronklike in diepte, trouens, so ek sal probeer om enige persoonlike aanraking hier kort te hou. Dit is voldoende om te sê dat dit 'n baie spesiale plek in my hart inneem, nie as 'n groepservaring nie, maar iets wat ek as 'n plattelandse kind kan gebruik as 'n manier om effens minder alleen in die wêreld te voel.
N remake van The Rocky Horror Picture Show is nie die gruwelikste idee nie. Die vertoning is onvermydelik 'n tweekeerstuk, die eerste van die piepende skoon Junie Cleaver-beeld van die vyftigerjare in die vorm van die in-en-onderdrukte Brad en Janet (van wie ek altyd sal hou) en dan van die 1970's ideaal van hoe lyk queness en seksuele bevryding. Daar moet met albei hierdie dinge gesukkel word, en jy moet wegkom van die versteurde eerbied wat gebore is uit die nou gestileerde en geskrewe middernagvertonings, maar dit is nie onmoontlik nie.
U kan byvoorbeeld maklik ontslae raak van die feit dat Frank se vermeende verleiding van Brad en Janet op sy beste dwang is deur byvoorbeeld Frank te laat besluit om te vertrek sodat elke party daadwerklik moet toestem. U kan met verskillende vlakke van queer-interaksie speel, eerder as om vir Frank te speel, aangesien die Evil Seductive Pansexual almal om hom beskadig, om nie te praat van variëteite van geslagsaanbieding nie, aangesien daar meer terme en buigsame konsepte beskikbaar is as transvestiet / transseksueel (skrywer Richard O ' Brien het sedertdien as nie-binêr uitgekom, so daar is 'n begin). U kan met uiteenlopende rolverdeling werk (die enigste punt waarop hierdie aanpassing eintlik slaag). U kan 'n volledige ondersoek doen oor hoe die politiek van agbaarheid die idee en vloeiendheid van die egtheid wat die oorspronklike onder die mat gevier het, gevee het. Hier is goed om mee te werk.
Ongelukkig verbaas niemand die RHPS-remake (of Rocky Horror Picture Show: Let’s Do the Time Warp Again , aangesien dit moeisaam getiteld is) nie daarin belangstel om wesenlik met die teks te speel nie. Dit is geïnteresseerd in bemarking, en dit wys vanaf die krediete sy hand aan hierdie front deur die vertoning met 'n middernagvertoning te omring (volledige openbaarmaking: hoewel ek bewus is en bly is dat die middernagtelike vertonings 'n bron van vertroosting en gemeenskap vir baie was. , Ek het nog nooit van hulle gehou nie: met verloop van tyd het hulle iets soos dieretuine vir reguit mense gevoel, die feit dat dit die gehoor laat dink dat hulle die lisensie het om die akteurs te misbruik tydens lewendige toneeluitvoerings, laat my my gesig afskrik, en ek het soveel verhale van teistering gehoor as ek van kameraadskap).
Dit is baie verdoemend vir hierdie nuwe filmweergawe, dit beteken dat die remake voortdurend vir homself knipoog, stop om te poseer en sê hey, onthou jy daardie oomblik ?, breek die skynbare self-erns van die oorspronklike film wat die kamp laat werk het terwyl hy masturbeer daardie handelsnaam. Natuurlik net metafories masturbeer, want dit gaan oor die mees sekslose vertolking van Rocky Horror Wat ek al ooit gesien het. Ek het gedink dat die inleiding met behulp van die luier voorspel kon word tot 'n striptease, wat nie ongewoon is by live shows nie, maar nee. Rocky het 'n tikkie boksers in plaas van 'n speedo, en alles wat naby aan die werklike tas kan lyk soos Touch-a Touch-a Touch Me, is weg van algemene hand wat in die omgewing van erogene sones sirkel, en al die bene bly stewig toe. . Hel, selfs die goeie stukkies is weg, soos om Eddie se ontstampte liggaam in die tafel te versteek. Dit is verfilm, gee my nie dat verhoogkonvensies kak is nie. HANNIBAL GEVLIEG OP NETWERKTELEVISIE . Meer verdoemend, dink ek die travestie van 'n eerbetoon Glee aan die show gemaak het, het miskien meer voorsprong gehad.
En dan is daar Laverne Cox, wat nie soveel 'n karakter speel nie, aangesien sy 'n reeks ongelooflike uitrustings modelleer terwyl sy 'n paar beter as die gemiddelde sitkamernommers doen. Sy het niks van die patetiese, gevaarlike woede van Tim Curry se Frank nie, 'n vergelyking wat ek nie anders kan as gevolg van hoeveel van die film sy spandeer, wat sy optrede blatant weerspieël nie. Eenvoudig gestel, sy voel nie gevaarlik of aanloklik nie, dus hoewel sy 'n skare kan hou, vergeet ek nooit een keer dat ek Laverne Cox kyk nie. Dit is seer om te kyk, dit doen regtig nie, ook nie omdat Cox 'n aantoonbare talentvolle akteur in ander projekte is nie. Maar met die finale projek soos dit is, voel sy meer soos 'n talisman teen die uitroepe van reguit was van mense soos ek as die ideale keuse vir die rol. Asof 'n verskrikte gesukkel van netwerkbestuurders in paniek bymekaargekom het om te dink aan al die trans en queer akteurs wat hulle geken het, en net na baie ure se inspanning aan een kon dink.
Om 'n vrou as Frank te werp, sou op sy eie 'n interessante keuse kon wees (en Frank is hier ondubbelsinnig 'n vrou - hulle het die teks aangepas om sy / haar voornaamwoorde en alles te gebruik), maar die feit dat Cox albei 'n vrou is en femme-presenting neem 'n belangrike element van geslagsvloeiigheid weg van die karakter; Frank van Curry kon nie soveel androgyn genoem word as om konvensies te kies en te kies soos hy daarvan gehou het nie. En as dit gaan, gaan 'n aansienlike deel van die egtheid van die film daarmee saam.
Brad se hele ontwakingsooreenkoms het presies geen sin nie na 'n oënskynlik positiewe ervaring met 'n vrou. Die manier waarop Janet se optrede gestruktureer is, beteken dat HAAR queer-ervaring onderstreep word ten gunste van hardloop na 'n man, en selfs die meerderheid van die agtergrond raak; die partytjiegaste vir die teatergangers is heteroseksueel. Selfs die agtergrond-uitbeeldingstoneel met Columbia en Magenta is weg, en lippe van dieselfde geslag raak nooit versigtig tydens die vloershow nie - Frank verstrengel tonge met Rocky in die swembad en druk dan Columbia baie fyn om die skouers. Dit is verbysterend.
Wat erger is, die kaal, aangrypende stukkies nie-heteronormatiwiteit wat oorleef, werp die res daarvan net skerper verligting: Cox en Victoria Justice is basies die enigste twee mense met 'n ware chemie (Justice is in die algemeen indrukwekkend, wat 'n groot speelsheid vir Janet van die begin af), en Ryan McCartan verkoop Brad se omhelsing van sensualiteit tydens die vloerprogram beter as enige ander akteur wat ek gesien het, doen die toneel (insluitend Bostwick). Maar die meeste daarvan voel na soveel lippediens op die oppervlak, en plaas reënboogvlae op die agtergrond van 'n vermeende 50-jarige satire toe die vlag eers vier jaar na die vrystelling van die oorspronklike film in gebruik was.
As ek baie tyd aan hierdie spesifieke element spandeer het, hoop ek dat u my sal vergewe - dit is verreweg die enigste interessante ding wat aan die gang is. Die res daarvan is net slegte televisie. Die covers van die meeste liedjies wissel van middelmatig tot redelik verskriklik; die blatante pogings om die kamp van die oorspronklike grootliks te myn, val plat, want pogings om doelgerig kamp te skep, is van die begin af gedoem, en sommige van die choreografie was so belemmerd dat my geraamte vir 'n kort rukkie uit my vel kon kruip. vleisslapie.
Sword of Damacles, wat in die film minstens 'n mate van waansin bereik het danksy die POV-kamera en Curry se gekluier, bestaan nou uit die rolverdeling wat geduldig rugsteun sodat Staz Nair se Rocky sy paar treë betyds met die musiek kan loop terwyl Cox stap liggies na die plek waar sy hom nie moet vang tot die volgende frase nie. Planet Schmanet, Janet is bisar wreed na Cox se saamgestelde optrede en haar ware vonkel met Justice. Dit is net 'n vreemde, mislukte gemors, en die kort glinsterings van potensiaal en denke - die uiteenlopende rolverdeling, die ontsnapte erotiek, Adam Lambert se aanvaarbare vleisbroodindruk, die wonderlike kostuum en die insluiting van die belangrike tema Superheroes - maak dit net dit woedender as as dit heeltemal weggegooi was.
As u regtig op soek is na 'n ander ervaring as die gewone herkyk van die oorspronklike, stel ek die 40 voordeherdenking wat die BBC verlede jaar verfilm het - dit is die oorspronklike produksie, vratte en al, maar ek het ten minste nie beledig van daardie weergawe af weggestap nie.
wally west nuwe 52 kostuum
beeld via Fox
Wil u meer sulke stories hê? Word 'n intekenaar en ondersteun die webwerf!
Wil u dit op Tumblr deel? Daar is 'n pos daarvoor!
Vrai is 'n vreemde skrywer en popkultuurblogger; sedert die remake geëindig het, het hulle herhalend na die oorspronklike klankbaan geluister. U kan meer opstelle lees en uitvind oor die fiksie daarvan op Modieuse tinfoelie-bykomstighede , luister na hulle podcasting op Soundcloud , ondersteun hul werk via Patreon of PayPal , of herinner hulle aan die bestaan van Tweets .
