Yurikuma Arashi Recap — Episode 3: The Invisible Storm

tumblr_inline_nii1a6gPKM1sdgkr8 Die volgende is oorspronklik op Dee Hogan se blog geplaas Die Josei Next Door en is weer met toestemming gepubliseer.

Die oomblik van waarheid.

Voorgedagtes

Ek het dit oorweeg om die spanning uit te sleep soos 'n uitgebreide trommelrol ( sal hou ...), maar in plaas daarvan, laat ons die laaste helfte van die boodskap spreek met verwysings en die eerste helfte aan die praat van persoonlike reaksie, dit is: ek hou by Yurikuma Arashi . Ek was nie seker of ek verlede week sou nie, maar hierdie episode het baie van my vrese besweer en my hoop gegee (en 'n duidelike bevestiging) dat my aanvanklike leeswerk van hierdie program nie heeltemal van die punt was nie. Daar is nog baie tyd vir Ikuhara om op 'n landmyn te stap en hierdie hele, mal eksperiment na die Moon Kingdom te blaas, maar dit lyk ten minste effens minder waarskynlik dat dit gaan gebeur.

Daar is baie redes waarom hierdie episode my verbintenis daartoe verbind het Yurikuma (en ook my belangstelling daarin verhoog), maar ek dink die hoofrede is iets wat ek nie eers besef het nie, en dit is Kureha se rol in die verhaal. As ek terugkyk, val dit my op dat die hoofrede waarom die eerste twee episodes so grillerig en onaangenaam was, was omdat Kureha so 'n passiewe teenwoordigheid was: sy het nie geweet wat aangaan nie en as sodanig geen werklike manier gehad om terug te veg nie ( hel, sy was nie eers nie bewus die helfte van die tyd). Maar sy maak hierdie week haar oë letterlik oop, en hoewel sy nog 'n lang pad het om te gaan, begin sy haarself laat geld in 'n mate wat ons nog nie gesien het nie. En dit maak die vertoning nie net baie makliker om te kyk nie, dit maak Kureha ook 'n baie meer fassinerende sentrale figuur.

So met watter waansin het sy en die bende hierdie week gewerk? So beertjie bly jy het gevra!

Die samevatting

Kureha se onderwyser, Hakonaka Yuriika, hou 'n vergadering voor die skool en herinner hulle aan die voortslepende beerkrisis, Sumika se dood, en die huidige vermiste studente Yurikawa Konomi, Akae Katyusha (Katyusha is terloops 'n Russiese klein vorm van Ekaterina, en beslis nie 'n Japannese naam), en verskeie ander. Me. Hakonaka moedig die meisies aan om bymekaar te bly vir beskerming, en gaan so ver om hulle aan te spoor om nooit alleen te wees nie.

En hey, het ek al genoem dat hierdie reeks regtig soos 'n fantasie / horrorvoorstelling begin voel van hoe dit is om 'n jong vrou in die wêreld te wees? Want die hel, het hierdie openingsmonoloog ooit vir my die deurslag gegee.

Ek is seker dat al die voëlbeelde geen invloed het op die kudde-mentaliteit nie. Glad nie.

Ek is seker dat al die voëlbeelde geen invloed het op die kudde-mentaliteit nie. Glad nie.

Mitsuko, onder die indruk dat 'n bietjie dak op haar dak en 'n bietjie ligte montering haar Kureha se nuwe GF maak, probeer Kureha se hand vashou tydens die vergadering. Maar Kureha is alles:

tumblr_inline_nii1laWaRK1sdgkr8

En sink dat 'skip voordat dit selfs die hawe kan verlaat. Mitsuko is onaangeraak en bevestig haar posisie as The Worst verder.

Na afloop van die openingstema en die skoolbyeenkoms, het Kureha 'n privaat vergadering met me. Hakonaka, wat blyk dat dit 'n spesiale vriend van Kureha se moeder, Reia, was. Sy gee Kureha baie goeie raad om nie haar emosies te onderdruk nie (in hierdie geval haar hartseer vir Sumika), en gee ook nuttige agtergrondinligting vir ons mense tuis: naamlik dat Kureha en Sumika se blombedding eens aan Reia en Yuriika behoort het, totdat die bere Reia in elk geval gesteel het. Kureha laat me. Hakonaka ook weet dat daar 'n ander beer op die lam is.

Teoretiese tyd van 5 minute! Daar sweef 'n bietjie oorweging dat iemand met Yuri in hul naam eintlik 'n beer is, aangesien Ginko, Lulu, Konomi en Mitsuko almal dieselfde deel yuri (百合, lelie). Dit sou die meisiesonderwyser (Hakonaka, natuurlik, agterdog werp Yuri ika), maar ek wil daarop wys dat die yuri in haar naam is dit in haar voornaam, nie van nie, en ook dat dit nie met dieselfde 百合 kanji-karakters gespel is nie. In plaas daarvan word dit gespel met die karakters ユ リ ー カ, wat - sonder om dit te veel in Japannese taalkundige besonderhede vas te val - dit nader aan die geleende woord Eureka verbind as die werklike yuri blom. Alhoewel ek geen weddenskap daarop wou plaas nie, is daar ten minste 'n kans ons kan vir eers me. Hakonaka vertrou.

Intussen hou Mitsuko aan om haar titel as The Worst uit te leef, wanneer sy haar pootjies op Oniyama Eriko kry en met 'n bietjie vlei en van haar beroemde gryphande haar verlei en haar beveel om Tsubaki Kureha te laat eet. En net vir die geval dat u nie seker was dat dit Serious Bearsness was nie, het Ikuhara 'n paar blombeelde en spookagtige koorstemme ingegooi, wat die afgelope twintig jaar of so vir SRS BRSNS was.

tumblr_inline_nii0z19vmT1sdgkr8

Dit lyk asof Ginko en Lulu die gevaar aanvoel, hoewel hulle dit nog nie kan vasstel nie. Hulle kan nog nie veel van iets doen nie, insluitend om nader aan Kureha te kom, wat 'n tas is wat gereed is om 'n paar bere te skiet. Nou ja, skiet 'n paar bere en dink aan hoe onredelik oulik Sumika was. En ek weet al hierdie terugflitse is geromantiseer en sakkarien en emosioneel manipulerend as die hel, maar raai wat? DIT WERK.

tumblr_inline_nii1s78DAh1sdgkr8

Kureha is bekommerd dat sy eendag liefde sal vergeet en soos die ander onsigbaar sal wees. Alhoewel dit lyk asof sy haar nie 'n rukkie daaroor hoef te bekommer nie, gaan Eriko 'n baie belangrike klasbyeenkoms begin terwyl Kureha uit die kamer is. tumblr_inline_nii100Dljt1sdgkr8

En weet jy wat? Hierdie volgende bietjie is baie belangrik en baie regop vertel ons wat aangaan met die onsigbare storm en ten minste die helfte van die temas van hierdie verhaal, dus in die plek van ons Teoretiese tyd van 10 minute , Ek gaan net Eriko se toespraak volledig transkribeer:

Vriende is belangriker as enigiets anders, ooreengekom? Die vriende hier in hierdie klaskamer nou: dit is ons . Mense wat ons gevoelens weerspreek, is 'n skande, is dit eens? Mense wat by ons skare uitsteek, is net nie goed nie, is dit eens? Mense wat weier om by ons in te pas, is 'n oorlas, is dit eens ?! Sulke mense wat nie sosiale leidrade kan volg nie ... is boos. Sumika Izumino is daarom deur 'n beer doodgemaak. Dit is tog net natuurlik, is dit nie? Omdat sy boos was. Ons moet besluit wie die volgende euwel is om uit te sluit. Kom ons soek die bose!

tumblr_inline_nii1u860g71sdgkr8

Wel gee, Ikuhara, doen net my werk vir my, waarom nie.

En hoewel ek weet dat ek nie die enigste of selfs die eerste persoon was wat hierdie interpretasie van die onsigbare storm voorgestel het nie, wil ek nog steeds 'n kort oomblik neem om te sê CALLED IT, SUCKAS.

tumblr_inline_nii10wrwQ61sdgkr8

O, en dan stem die klas oor wie hulle volgende moet uitsluit, en hulle kies Kureha, verbaas absoluut niemand nie. Mitsuko is net hierdeur pienk gekielie (ek het haar half verwag om Mwahahaha!), Want dit beteken niemand sal tussen haar en haar nuutste prooi staan ​​nie. Wel — amper niemand nie. Want die Lilybears luister in, en hulle waardeer dit nie.

carrie fisher force ontwaak plakkaat

Reg in die gesig, Kureha!Gedurende die kort stilstand gaan Kureha voort om aan Sumika te dink en my vir haar hartseer te laat voel, en Lulu onthou haar eerste ontmoeting met Ginko toe sy Lulu se liefde vind, en Mitsuko het steeds griezelige interne monoloë.

Teoretiese tyd van 15 minute! Mitsuko se toespraak handel oor hoe die lewe verby is en dat dit 'n beer beteken om in die hier-en-nou te leef. Dit speel beslis in die begrip van die bere as suiwer id , alhoewel Mitsuko magtig filosofies is vir iemand wat beweer dat hy alles instink en onmiddellik is. 'N Deel van my wil ook oorweeg hoe hierdie hele monoloog na 'n uiters gevoelige weergawe van Boeddhisme klink, en die sentrale konsep van wêreldse verganklikheid as 'n regverdiging vir selfsugtige of wrede gedrag gebruik, in plaas van as die motivering om te help. verlig ly ... maar meestal dink ek net dat Mitsuko die slegste is, en hoe lekker dit sou wees as iemand haar in die gesig sou skiet.

Dit is ongeveer die tyd dat Kureha weer 'n geheimsinnige telefoonoproep ontvang, haar geweer gryp en na die dak gaan om die oorblywende beer te konfronteer. En wie moet sy op die dak kry, behalwe ...

tumblr_inline_nii12kkf8v1sdgkr8

Reg in die gesig, Kureha!

Mitsuko onthul alles op 'n ware manier van Cartoon Villain: dat sy die Mystery Bear is, dat Konomi 'n beer was, dat sy haar eie vriend in die gesig geskiet het omdat sy haar nie gehoorsaam het nie (vriende moet minderwaardig wees as jy, want dit is makliker om hulle te beheer manier, sê sy). Die belangrikste is dat Mitsuko die dra skok! bom dat SY die een was wat Sumika geëet het.

En omdat geen behoorlike skurk hul meesterplot sou openbaar sonder om jou One True Love langs die pad te bespot nie, vertel Mitsuko ons ALLES OOR Sumika se sterwende woorde, en hoeveel freak sy was. Sy sit selfs haar bril op en boots die hare in. DIE HAR-TUCK, MENSE.

Ons blaas agaaaaaaain af!

Mik na die bril wat sy gesteel het! REG IN DIE GESIG, KUREHA!

Kureha probeer doen wat ek die afgelope vyf minute geskree het, maar haar skote bly ontbreek (Mitsuko sê dit is omdat sy nie bereid is om dood te maak nie). Terwyl Mitsuko op haar afstorm, neem Kureha haar weeklikse tuimel van die trappe af in die skeidingshof, maar dinge is hierdie keer 'n bietjie anders: In plaas daarvan om te vra om Kureha te eet, wil die Lilybears haar van Mitsuko red.

Selfs Life Cool lyk skrikwekkend, wat ons lei na hierdie potensieel belangrike lyn uit Lulu: Ons sal mense eet! As ons dit nie eet nie, kan ons nie die liefde van Ginko beskerm nie! Maar ons sal nog net niks daaroor leer nie - in plaas daarvan gaan die hof sy gewone mosies deur en gee die Lilybears hul goedkeuring.

Teoretiese tyd van 20 minute! Heyyyy, so hier is 'n prettige feit: die primêre bepaler vir of iets Yuri goedgekeur word, is of iemand dit sexy vind of nie ( shaba-da-doo ). Weet jy, ek begin vermoed dat die skeidingshof uiteindelik die werklike Big Bad van die program sal wees, of ten minste 'n krag waarteen die Lilybears en / of Kureha op 'n stadium sal moet optree — en ek vermoed ook dat die manier waarop Ikuhara kies om aan te spreek (of erger nog, nie adres) dat die hof vir mans net 'n groot impak gaan hê op hoe goed hierdie show verder vaar. Maar kan ons voorlopig net 'n oomblik vra om te vra: Hoe het dit my twee en 'n half episodes geneem om tot hierdie besef te kom ?! Kry dit bymekaar, dame. Ernstig.

Vir die eerste keer is Kureha wakker en halfbewus tydens die daaropvolgende Lily Scene, en dit lyk asof sy dit baie geniet, en beskryf die Lilybears as warm en vriendelik en merk op dat sy dit êrens vantevore gevoel het. Ook het sy hierdie keer haar geweer saamgebring ('n bizarre falliese simbool of net 'n PSA oor die belangrikheid daarvan om beskerming te gebruik?), Dus as sy uit haar Yuri Dream kom, het sy haar geweer gespan, gelaai en gerig op Mitsuko . REG IN DIE ... armband?

Ons blaas agaaaaaaain af!

Kureha is begryplik oor haar eerste moord (selfs al is die kans dat Mitsuko dood sal wees, soos 25 persent, tops) geskud, maar die Lilybears is daar om haar te vang voordat sy val. Kan dit beteken dat Kureha hulle uiteindelik as deel van haar begin aanvaar? Gestel dat ten minste een van hulle, eintlik 'n deel van haar is ...

O - en vir ingeval jy vergeet het, is die Lilybears nog steeds gevaarlik en eng, want hulle neem Eriko heeltemal na die blombeddings, wys haar waar hulle die oorblyfsels van Katyusha en die ander vermiste studente weggesteek het, en berei hulle dan voor om eet ook Eriko. Dra skok!

... Goed, FINE. Jy wen, Ikuhara. Gryp my in, ek ry met hierdie Love Bullet Train na sy eindbestemming, waar ook al.

Agterna

Of liewer, Navorserskoolnavorsing. Ek het gedink dat ek voorlopig enige oorkoepelende teorieë ter syde sou stel en daarop fokus om eerder 'n paar prettige feite aan u te bied. 'Want dit is net nie 'n Ikuhara-vertoning as u nie 'n leër van Chrome-oortjies oopmaak om verwysings en toespelings op te soek nie, weet nie.

Die HORROR! ... Flieks

ek het gekyk uitasemheid en ek het 'n paar gedagtes oor hoe dit informerend is Yurikuma , maar ek gaan dit nog 'n week lank in detail bespreek om iemand wat daarna wil kyk, die kans te gee om dit te doen (dit is op Youtube ). Maar vanaf Episode 4 kan vreemde horror movie-spoilers heel moontlik deel uitmaak van my opsommings. U is gewaarsku. En in ander spookagtige nuus, @vestenet het opgemerk dat Kureha se slaapkamer 'n opvallende ooreenkoms met mevrou Bates se kamer het uit die oorspronklike Psigo . Maak dus daarvan wat u wil.

Taalnotas

Ek is geensins Japannees magtig nie, maar ek het genoeg agtergrond wat ek af en toe kan neem oor sleutelwoorde 'n 'stuff. Hier is 'n paartjie wat my aandag getrek het hierdie week:

  • Suki (好 き) - Wanneer die meisies oor hul liefde vir mekaar praat, gebruik hulle die werk suki , wat ongeveer gelykstaande is aan die Engelse woord soos deurdat dit op beide dinge (ek hou van universiteitsbasketbal) en mense (ek hou van Coach Bill Self) gebruik kan word. (... Dit is moontlik dat ek 'n speletjie gekyk het kort voordat ek dit geskryf het.) En net soos dit kan dit ook romantiese liefdeskonnotasies hê, alhoewel dit nie dieselfde betekenis het as ai (waar ai-shiteiru is meer soortgelyk aan Ek is in liefde met jou). Nie seker dat ons te diep hieroor moet lees nie, want dit is redelik algemeen dat tieners dit gebruik suki in plaas van ai , maar ek het gedink dit is opmerklik.
  • Danzetsu (断絶, gebruik die karakters vir beslissing / oordeel en sny af / onthou) - Dit is die woord wat draai tydens die Yuri-proewe, wat die onderafdelings vertaal na skeiding. Daar is genoeg nuanses aan die woord skeiding wat ek vooruit gegaan het en die betekenis van opgesoek het danzetsu om 'n beter idee te kry van sy besonderhede, en dit het 'n dubbele betekenis, wat verwys na beide 'n onderbreking of skeiding tussen twee dinge, sowel as die staking of uitwissing van iets. Stel voor dat die muur van skeiding en die skeidingsproewe nie net gaan oor die skeuring tussen bere en mense nie, maar ook oor die moontlike dood van die bere (of mense? Of albei?).

Lillies

Ek het vroeër genoem dat die Japannese woord vir lelie ( yuri ) het die dubbele betekenis om ook na meisies se liefdesverhale te verwys (dit is basies die dame-weergawe van yaoi), maar ek het nog nie regtig blommesimboliek gepraat nie. Die blomme in Kureha se blombedding blyk jou mooi standaard te wees Colchicum (tuinboukundiges daar buite korrigeer my as ek verkeerd is), wat gewoonlik die Madonna-lelie (of shirayuri in Japannees), wat simbole is in beide Japan en die meeste Westerse kulture vir vroulike kuisheid en onskuld. Lelies in die algemeen is al eeue lank verbind met vroue in die Westerse kultuur, aangesien Griekeland en die latere Romeinse samelewing hulle met die godin Hera / Juno verbind het, en die Christendom hulle met die Maagd Maria verbind. Die punt van al hierdie dinge is dat die yuri blom is nou al baie lank saam met maagdelikheid, so die gebruik van Ikuhara om nie net pure meisies se liefde uit te beeld nie, maar reguit seks voel soos 'n redelik doelbewuste ondermyning van die standaardbeelde.

Mitsuko kry ook hierdie week vir haar 'n paar swart lelies wat lyk Fritillaria camschatcensis , of Ryslelies. Ek kan niks op daardie spesifieke blomtjie vind nie, maar swart lelies is (verbasend) aan die dood en leuens vasgebind. Ook interessant om op te let, is dat, as ek die spesie reg het, hulle nie eintlik tot die lillium familie. 'N Knipoog na Mitsuko se aggressiewe, roofsugtige gedrag en miskien 'n ander manier om haar van Kureha en die Lilybears te skei?

T hy eerste kruistog (1096-1099)

Onthou dit sal op die toets wees. Daar is baie waaroor ons hier kan praat, aangesien die eerste kruistog ontstaan ​​het as gevolg van 'n aantal faktore (veral onlangse kerkhervorming wat die pousdom nuwe mag oor sekulêre heersers en nasies gegee het, sowel as die toenemende politieke / godsdienstige spanning en konfrontasies. tussen die Christelike en Islamitiese gemeenskappe in die Midde-Ooste), maar vir nou wil ek my net toespits op wat die kruistogte neig om in die moderne kultuur voor te stel, dit is die heilige oorlog - dws die idee dat geweld in orde is solank jy ' om dit weer vir 'n regverdige of regverdige saak te gebruik (in hierdie geval om mede-Christene te beskerm teen skade en die Woord van Christus aan nuwe volke te bring).

Ek dink daar is twee moontlike lesings wat ons uit hierdie verwysing kan neem, afhangende van hoe ons die idee van die heilige oorlog wil opstel. As ons die meer positiewe roete wil volg, kan ons sê dat dit Kureha se aanmoediging is om haar geweer op te neem en haar eie kruistog te begin - teen aanvallers, sosiale uitsluiting en ter verdediging van haar liefde vir Sumika. Maar persoonlik dink ek dat dit waarskynlik andersom is: ek dink die verwysing na die kruistogte hier is meer bedoel vir die studentekorps as vir Kureha, om te dien as 'n herinnering aan hoe gevaarlik dit kan wees as 'n groep mense hulle daartoe verbind om ywerig te wees. , wat geen afwykende oortuigings, opinies of gedragspatrone moontlik maak nie.

Dit herinner ook aan die Japannese spreekwoord dat die paal wat vassteek, raakgeslaan word (出 る 杭 は 打 た る), terselfdertyd 'n oproep tot kollektivisme en 'n veroordeling van individualiteit, om buite die kudde te bestaan. Die meeste van Ikuhara se werke ondersoek (en verwerp) die idees wat inherent is aan hierdie spreekwoord, en dit is dus nie verbasend om te sien dat dit hier in Yurikuma ook.

Die vraag is nou hoe ons dit in die komende weke vir Kureha en die Lilybears gaan sien. Op die een of ander manier lyk dit asof ek hier sal wees om daaroor te skryf.

Dee (@ JoseiNextDoor ) is 'n skrywer, 'n vertaler, 'n boekwurm en 'n basketballiefhebber. Sy het baccalaureusgrade in Engels en Oos-Asiatiese studies en 'n meestersgraad in kreatiewe skryfkuns. Om die rekeninge te betaal, werk sy as tegniese skrywer. Om nie die rekeninge te betaal nie, skryf sy romans vir jong volwassenes, kyk veels te veel anime en juig baie hard vir die Kansas Jayhawks. U kan haar vind by Die Josei Next Door , 'n vriendelike anime-blog vir lang aanhangers en beginners.

Volg jy The Mary Sue op Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?