Die vloek van La Llorona toon dat Latinx-karakters steeds nie hul eie verhale lei nie

Die Warner Bros. het vandag die lokprent vir die komende film laat val Die vloek van La Tjank balie , met Linda Cardellini, Patricia Velasquez, Sean Patrick Thomas en Raymond Cruz in die hoofrolle. Van die teasertrailer en die titel self kan ons die flieks sien sentreer rondom een ​​van die mees interessante figure van Mexikaanse folklore: La Llorona, die huilende vrou.

ek is lief vir jou 3 000

Vir diegene wat nie die legende ken nie, vertel dit die verhaal van 'n pragtige arm vrou wat verlief raak op 'n ryk man wat met haar trou, maar verleë oor haar armoede distansieer hy hom stadig van haar en hul twee kinders voordat hy uiteindelik verdwyn. Op 'n dag sien sy 'n jong, pragtige vrou langs haar man. In 'n woedende en verwarde toestand gooi sy haar kinders in die rivier en verdrink hulle.

Eers nadat sy hul liggame sien, besef die vrou wat sy gedoen het en dan spring sy in die rivier in die hoop om saam met haar kinders te sterf. Sy word dan vervloek om tussen die hemel en die hel rond te dwaal op soek na haar kinders om aan te gaan. As gevolg van haar eindelose gehuil word sy bekend as La Llorona. Sy is 'n soort boogeyman, wat kinders wat te laat wil uitbly, skrik.

As gevolg van die gewildheid van haar verhaal word dit dikwels deur bonatuurlike skrywers toegeëien as 'n monster van die week, en meer as net word die Mexikaanse elemente verminder, dieselfde ding wat gereeld gebeur met die wendigo van die Algonquiaanse folklore, onder talle voorbeelde .

Waarvoor is dit baie skokkend aan die lokprent Die vloek van La Tjank balie is dit, ondanks die feit dat hy 'n Latinx-direkteur het [Opmerking van die redakteur: regstelling die regisseur is Portugees-Amerikaans] en 'n rolverdeling van Latinx-akteurs, die hoofrol is Linda Cardellini, en haar familie sal aan die voorpunt van die verhaal wees.

Uit die samevatting wat vrygestel is: 'n maatskaplike werker Anna Garcia (Linda Cardellini) en haar eie klein kindertjies word binnekort in 'n skrikwekkende bonatuurlike gebied geïgnoreer as hulle die griezelige waarskuwing ignoreer van 'n onrustige moeder wat verdink word van kinderbedreiging. Hulle enigste hoop om La Llorona se dodelike toorn te oorleef, kan 'n ontnugterde priester wees en die mistiek wat hy beoefen om die kwaad te stuit, aan die rand van vrees en geloof. '

Soos sommige Latinx-kritici daarop gewys het dat, aangesien dit 'n Mexikaanse verhaal is, 'n Mexikaanse aktrise en familie die lens moet wees waardeur hierdie vertelling verken word. Met Cardellini se karakter met die van, Garcia, kan geïmpliseer word dat sy 'n Latinx-man het, maar weer eens, dit is nie regtig 'n goeie voorstelling nie, en dit noem ook nie wat die priester mistiek doen nie.

Met die weergawe van Latinx wat dit in die algemeen is, en 'n ongebreidelde vreemdelingehaat op Meksikaanse mense, sou dit 'n uitstekende geleentheid gewees het om iets te doen om die Mexikaanse kultuur voor te stel. Ek is natuurlik bly om my ikoniese Venezolaanse koningin Patricia Carola Velásquez Semprún weer in 'n film te sien, maar waarom speel sy hier die geïmpliseerde nalatige moeder?

ou man skree op wolke

Waarom kies Linda Cardellini en nie Salma Hayek of Ana de la Reguera nie? Dit is nie genoeg om net 'n wit punt met kleurlinge te omring en te sê: Dit is voorstelling nie. Plus, die film speel nie eers in Mexiko af nie, maar in die 1970's Los Angeles.

Al is hierdie film goed en eng, en dit alles, is dit steeds 'n gemiste geleentheid om regtig interessante verhale te vertel. As Klapper sou dit regkry om 'n Mexikaanse verhaal met Latinx-akteurs en geen onderskrifte te vertel nie, waarom nie Die vloek van La Llorona ?

(beeld: Warner Bros. Pictures)