Raai dit is tyd om aan te kondig dat Cowboy Bebop, die live-action-reeks, op pad is @Netflix . pic.twitter.com/bKe0d8EKoH
- NX (@NXOnNetflix) 28 November 2018
Die reis om 'n suksesvolle regstreekse aanpassing van 'n anime-reeks buite Japan te maak, was 'n stryd. Van Dragonball Evolusie aan Doodsbrief aan Spook in die dop, die resultate was gemeng en het omstredenheid opgehoop weens rolverdelingprobleme en baie aanhangers wat voel asof hierdie aanpassings nie aan die oorspronklike reeks voldoen nie.
Wel, Netflix het besluit om 'n knou daaraan te neem weer, met wat sonder twyfel een van die mees gevierde anime-reekse op aarde is: 1998's Cowboy Bebop .
Cowboy Bebop vertel die verhaal van 'n groep humeurige oorvloedjagters onder leiding van Spike Spiegel, aan boord van die ruimteskip Bebop, wat besit word deur die voormalige polisieman Jet Black, wat in Ganymedes gebore is. Ook op die skip se bemanning is die intelligente Corgi Ein, die gewapende hustler Faye Valentine en die eksentrieke tegniese genie Edward.
warm wiele wonder vrou onsigbare straler
Sedert sy vrylating, Bebop was 'n gewilde reeks vanweë die boeiende karakters en die verhaal van almal wat hul eie probleme in die verlede kwytgeraak het. Dit is die soort anime-reeks wat geprys word vir die storievertelling en animasie, selfs deur mense wat nie van anime hou nie.
In die sin is dit geen verrassing dat Netflix dit sal probeer nie - en as dit goed gaan, kan ons dit dalk kry Samurai Champloo ook - maar natuurlik, net omdat jy kan, beteken dit nie dat jy moet nie. Bebop is 'n komplekse karakterdrama wat put uit westers en noir, met 'n swaar tematiese fokus op wat dit beteken om alleen te wees en hoe om aan 'n mens se verlede te ontsnap.
Die aanpassing van anime is ingewikkeld omdat daar soms nie veel vertroue is dat dieselfde elemente wat 'n anime in Japan suksesvol gemaak het, na 'n Westerse gehoor sal vertaal nie, en dat dinge uiteindelik verander, dikwels met slegte resultate. Dan kom die kwessie van ras natuurlik aan die orde. Aangesien baie van die karakters nie van die aarde af kom nie - Spike Spiegel is 'n Marsman - bring dit na 'n Amerikaanse gehoor dat dit waarskynlik 'n uiteenlopende rolverdeling sal kry.
Sonder om in te dink oor wie wie moet wees, sal ek sê dat wie Spike Spiegel speel, van Asiatiese afkoms moet wees, want sy ontwerp is gebaseer op die Japanse akteur Tantei Monogatari. Daar is 'n rede dat Keanu Reeves al so lank in die ondersteunerspan is, want hy is self van die Chinese-Hawaise erfenis.
Dieselfde geld Faye Valentine, wat na bewering van Singapoer afkomstig is. Dit sal ook lekker wees om 'n nie-binêre akteur te kry om Ed te vertolk. Die prioriteit moet wees om seker te maak dat die karakters nie witgekleur word nie, met die verskoning dat dit makliker is. Dit is 'n Japannese produk en om Japanse en Asiatiese akteurs op die voorgrond te plaas, moet 'n prioriteit wees.
brie larson wit mans kommentaar
Maar oor die algemeen voel dit net of Netflix ons gebring het Evangelie om die slag van die maatskappy moontlik te versag Doodsbrief -ing hierdie ikoniese anime. Ek wens ek het meer vertroue gehad, maar eerlik gesê, hulle moet dit eers verdien.
Is dit wonderlik? Of is dit verskriklik? Wat doen Yoko Kanno tans? https://t.co/zCvAGXf2Yg
'n enkele bleek roos pêrel- Hank Green - & # x1f5fd; & # x1f916; (@hankgreen) 28 November 2018
Nee & # x1f44f; Cowboy & # x1f44f; Bebop & # x1f44f; sonder & # x1f44f; Keanu & # x1f44f; Reeves & # x1f44f; https://t.co/fQw7rnhBMt
- Aaron Sankin (@ASankin) 28 November 2018
Jesus ...
hoeveel dae tot oneindige oorlogDit is op hierdie stadium 'n industrie-punt dat Netflix sy geld buitensporig bestee; maar vertel my, dit voel nie 'n bietjie soos om EVANGELION-streamingregte te koop en 'n dag daaraan te spandeer om otaku fandom vreugdevol te maak nie; https://t.co/pANxecp3nv
- Bob Chipman #RehireJamesGunn (@the_moviebob) 28 November 2018
* anime-aanhangers en Aziate skree gesamentlik uit vrees en afwagting, maar meestal vrees * https://t.co/QToLIV6Q02
- Eugene Lee Yang (@EugeneLeeYang) 28 November 2018
Netflix gee nie om dat dit geliefde animes vernietig nie, want hulle weet dat ons almal in elk geval daarna sal kyk. Selfs as jy dit haat (jy sal!), Het jy dit steeds gestroom en hulle verdien steeds geld. https://t.co/Sle2Gdnds9
- Yung Lexapro ♍ (@ Lizabird23) 28 November 2018
Ek is lief vir jou 3000 keer
HIERDIE HELE ONDERNEMING STEL OP DIE INSLUITING VAN YOKO KANNO. GEEN YOKO? NEE DANKIE. Moenie hierdie een opskroef nie @NXOnNetflix @netflix https://t.co/kMzNLDh3wp
- Jesse Cox (@JesseCox) 28 November 2018
OK LUISTER NETFLIX EVA OP JOU PLATFORM PLAATS IS FYN MAAR OM 'N LEWENDE AKSIE COWBOY TE MAAK BEBOP NEE MOET JY NIE DURF MY GEM FOK JOU NOOOOOOOOOOOOOOOOOO https://t.co/bKf4Ksec7O
- Ragebeard (@ Ragebeard10) 28 November 2018
Volgens Verskeidenheid , Shinichiro Watanabe, regisseur van die oorspronklike anime, sal dien as konsultant oor die projek. Andre Nemec, Josh Appelbaum, Jeff Pinkner en Scott Rosenberg van Midnight Radio sal as uitvoerende vervaardigers dien. Yasuo Miyakawa, Masayuki Ozaki en Shin Sasaki van Sunrise Inc. - die ateljee agter die oorspronklike reeks - sal ook uitvoerende produksies saam met Marty Adelstein en Becky Clements van Tomorrow Studios, Tetsu Fujimura en Matthew Weinberg lewer. Die reeks is 'n mede-produksie tussen Netflix en Tomorrow Studios, met Netflix wat fisiese produksie behartig.
(via Verskeidenheid , beeld: TV Tokyo, Swem vir volwassenes)
