Warm sous in my sak swag pic.twitter.com/NOEowJkvno
- roxane gay (@rgay) 24 April 2016
Hier is 'n klein detail wat ek weet dat ek gemis het terwyl ek vasgevang is in die volkome wêreldbrekende uurlange video vir Beyoncé se nuwe album, Lemonade: daardie vlermuis wat sy gebruik om kak heeltemal op te skeur? Dis naam is Hot Sauce, wat 'n terugbel is (tegnies 'n call-forward?) Na die liriek in Formation wat lui: Ek het warm sous in my sak / swag gekry. U sal onthou dat Formation in Februarie verskyn het, en hoewel baie van die liedjie ontleed, geanaliseer en geannoteer is, was dit 'n besonderheid wat geglo word relatief onskadelik is. Genius.com bydraers het opgemerk dat dit waarskynlik 'n verwysing was na die NBA-speler Delonte West se 2009-vryslag, waar hy herhaal dat ek warm sous in my sak gekry het.
Maar, soos ons nou weet, was dit nie net 'n bottel kristalle, Tabasco, Frank's, of [plaas u keuse van warm sous hier in nie]. Bey het eintlik gepraat oor 'n slegte letterlike instrument van vernietiging, wat sy gebruik om in te lui wat ons net kan hoop, is die einde van die patriargie. Op die minste gebruik sy dit in die video om dele van 'n hele stadsblok uit te wis. Hou 'n bietjie sous in u sak, vriend. Dit is handig as u absoluut, positief, verkeerde foute moet openbaar, soos The Verge se Kaitlyn Tiffany stel dit so welsprekend. Hel ja.
