In Turkye is dit onwettig om 'n openbare amptenaar te beledig, en dokter Bilgin Ciftci vind dit op die harde manier uit terwyl hy tot twee jaar gevangenisstraf kry vir 'n beeld wat 'n Heer van die ringe karakter — maar watter karakter dit eintlik is is kan die sleutel tot sy verdediging wees. Gelukkig het hy 'n kenner aan die kant: Peter Jackson.
Jackson mag wees geen Stephen Colbert nie (wie is dit?), maar sy getuienis, onder diegene van ander wat in die werklike lewe hiervoor in die hof ontbied is, kan moontlik help om uit te vind wat ons in hierdie twiet sien:
Die werk van 'n mediese dokter word deur die staat beëindig om hierdie prentjie te deel #BilginCiftci #AKP @RT_Erdogan pic.twitter.com/C7E87t1KQ7
- A.Kadir Yildirim (@akyildirim) 15 Oktober 2015
U dink miskien dat u die president van Turkye, president Recep Tayyip, komies sien in vergelyking met Gollum, maar u sal verkeerd wees! Die karakter wat u sien, is in werklikheid Smeagol - 'n gunstige en dus toelaatbare vergelyking - soos Jackson en syne LotR draaiboekskrywers in 'n verklaring (via Sperdatum ):
As die beelde [ter sprake] in werklikheid die foto's is wat die basis vorm van hierdie Turkse regsgeding, kan ons dit kategories stel: nie een daarvan bevat die karakter wat bekend staan as Gollum nie. Almal is beelde van die karakter genaamd Smeagol.
Die draaiboekskrywer Fran Walsh, wat baie Smeagol-tonele geskryf het, het voortgegaan:
Smeagol is 'n vreugdevolle, soet karakter. Smeagol lieg, bedrieg of probeer nie om ander te manipuleer nie. Hy is nie boos, meevallerend of kwaadwillig nie - hierdie persoonlikheidseienskappe behoort aan Gollum, wat nooit met Smeagol verwar moet word nie. Smeagol sou nooit daarvan droom om mag te hê oor die swakkeres as homself nie. Hy is nie 'n boelie nie. In werklikheid is hy baie lief. Dit is waarom gehore regoor die wêreld sy karakter aangenaam gemaak het.
Ons kan sien waar die verwarring in die hof vandaan kom, aangesien Smeagol en Gollum nooit self seker is wat dit is nie. Hopelik werk die argument, want volgens die verdediging was die effens minder absurde verdediging van vryheid van uitdrukking vrugteloos.
(via Sperdatum )
- Neem kennis van The Mary Sue se algemene kommentaarbeleid.
heks skoonheid en die dier
Volg jy The Mary Sue op Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
