Die volgende is oorspronklik op Dee Hogan se blog geplaas Die Josei Next Door en is weer met toestemming gepubliseer.
Van die direkteur van Sailor Moon en Revolusionêre meisie Utena kom 'n show oor magiese bere, onsigbare storms en van die minste subtiele beelde in die anime-geskiedenis.
Ek het dus beplan om weeklikse poste op te doen Yurikuma Arashi hierdie seisoen, en van nou af gebeur dit nog steeds. Hierdie eerste episode was op baie maniere besorg, maar ook redelik fassinerend, so dit is nie asof ek nie veel het om oor te praat nie. Boonop is ek 'n groot aanhanger van Ikuhara se vorige werke ( Utena is 'n meesterstuk en my alledaagse gunsteling anime, en ek het nogal daarvan gehou Penguindrum , vir al sy gebreke), so hy kry ten minste 'n paar episodes om vir my te bewys dat hy weet wat hy doen.
Ek hoop regtig hy weet wat hy doen.
Basiese statistieke
Studio: Silwer skakel
Oorspronklike reeks: Die regie word deur Kunihiko Ikuhara ( Sailor Moon, Revolutionary Girl Utena , Penguindrum ) met reekssamestelling deur Ikuhara en Takaya Ikami ( Penguindrum , WataMote )
Stroom tans aan: Funimation (VS / Kanada), Crunchyroll (hier is 'n skakel na die lys van streke)
Inhoudwaarskuwing: Daar is geen suiker (skat nie?) - bedek hierdie een, bende: Yurikuma is ongelooflik, soms ongemaklik seksueel. En dit is nie net seksueel in die romantiese of wellustige sin nie (hoewel dit ook daar is), maar daar is ook 'n paar ernstige implikasies van aanranding. Daar is naaktheid en erotiese beelde, en terwyl ek dink dit dien alles 'n soort tematiese / artistieke doel, dit is redelik eksplisiet.
Daar is ook 'n mate van geïmpliseerde geweld / dood, en die verhaal handel oor die sosiale uitwissing van 'n jong lesbiese paartjie. Dit is 'n harde HBO MA-gradering, is wat ek probeer sê. Wil net seker maak dat almal daarvan bewus is voordat ons voortgaan.
Die samevatting
As ek moes beskryf Yurikuma in 'n enkele kiekie is dit die een wat ek sou kies.
Eerstens 'n vinnige woord oor die titel: Yurikuma Arashi vertaal na Yuri Bear Storm, en jy sal sien dat ek nie vertaal het nie yuri daar, want dit het 'n dubbele betekenis. Yuri is Japannees vir lelie, en dit is ook die genre-naam vir enige stuk fiksie (en veral anime / manga) wat fokus op die romantiese liefde tussen twee vroue of meisies. So, ja, Yurikuma gaan oor lesbiërs.
In werklikheid is dit waar ons begin: met 'n liefdesverklaring tussen klasmaats Yurizono Mitsuko en Izumino Sumika (die enigste vroulike karakter wat terloops hierdie week sonder Yuri in haar van bekendgestel is). Dit is nie verbasend dat hulle by 'n lelietuin op die kampus vergader nie. Hierdie reeks stel geen belang daarin om subtiel te wees oor sy beelde nie, ten minste waar yuri is bekommerd.
Die meisies beweer dat hulle nie omgee as iemand hulle saam sien nie, maar hulle ontmoet steeds in die privaatheid van die tuin, waar niemand anders blykbaar trap nie (en soos Atelier Emily daarop gewys, spandeer hulle die grootste deel van die episode ook geïsoleer van die res van die studente, wat sterk daarop dui dat hul verhouding in hierdie wêreld afgekeur word).
Maar voordat dinge kan word ook skattig tussen hulle — alarm maak! Daar is 'n beer op die kampus!
steven heelal einde van evangelie
Na die einste NSFW openingstema (Waaroor het ek myself begewe? Ek het gevra, nie vir die laaste keer nie), ons het 'n bietjie uitgangspunt: Eers het die (Ursa?) Minderjarige planeet Kumalia ontplof en sy fragmente op die aarde in die Kumalia-meteoor gereën. Swerm. Watter natuurlik daartoe gelei dat die bere van die aarde opstaan.
En ons het U VERTROU, Paddington! Nie net met ons duffeljasse en ons galoshes nie, maar met ONS HARTE.
Om hulself te beskerm, het die mensdom die muur van skeiding tussen hulle en die bere gebou. Nou eers infiltreer 'n paar bere - Ginko (die donkerkop met die eetlus) en Lulu (die blondine wat soet is op Ginko) - die Arashigaoka-akademie sodat hulle die mense kan benoem. Terwyl die nuwe onderwyser van die Lilybears haar klas daaraan herinner om vir veiligheid teen die potensiële beerbedreiging bymekaar te hou, steek Ginko haar prooi uit: Kureha, wat sy as 'n heerlike maaltyd beskou.
Teoretiese tyd van 5 minute! O, dit sal 'n uitgebreide verkenning van vroulike seksualiteit wees, veral onder adolessente, en die bere is 'n metafoor vir seksuele roofdiere. Vandaar al die 'prooi' en 'eet' op meisies en die onderwyser wat vir die meisies sê om in groepe te reis. Interessant .
Teen die middagete vlug Sumika uit die klaskamer (en isoleer haar van die pak), en Kureha jaag agter haar aan, uit vrees vir haar veiligheid. Sy loop deur verskillende leë (maar freaking gorgeous) instellings terwyl sy 'n amper te soet oomblik onthou van die meisies wat oor hul gunsteling middagetes praat. Uiteindelik sien Kureha Sumika op die dak raak. Aangesien sy te besig was om rond te hardloop om haar eie middagete te onthou, deel Sumika haar.
Tematiese waarneming! Kos is 'n groot saak in hierdie episode. Dit is 'n teken van intimiteit en samesyn, sowel as plesier, sowel as basisoorlewing.
Die Lilybears hou aan, soos rankplante. Lulu wil nie van Ginko hou nie, maar Ginko het net oë vir haar volgende heerlike ete. Afgesien daarvan, die beerontwerpe is terselfdertyd aanbiddelik en skrikwekkend (sien: Sielose moordogies), wat 'n soort punt is, dink ek.
Maar daar is meer as net Lilybear-gevaar aan die horison: Asof om die meisies te straf vir hul openlike vertoning van liefde op die dak, het iemand hul tuin verwoes en die koppe uit die blomme gesny. Kureha blameer die Storm.
En ons het U VERTROU, Storm! Nie net met ons weerlig en ons professor X's nie, MAAR MET ONS HARTE.
Die storm het my agtervolg, sê Kureha. Dit is net die begin. 'N Waarskuwing dat dit sal begin met wat die kosbaarste is. Die onsigbare storm sal alles vernietig totdat ons tot niet is.
Teoretiese tyd van 10 minute! Goed, so gaan voort met die voortdurende temas van vroulike seksualiteit (veral van die yuri verskeidenheid), dink ek dit sou die Invisible Storm soort maak van die gesiglose sosiale krag - kulturele norme en vooroordele? - om die meisies se verhouding aan te val. Hm. Goed. Ek kan daarmee rol.
Maar die aanval versterk slegs Sumika se vasberadenheid - sy was vroeër versigtig om maaltye te deel, maar nou is sy vasbeslote en sweer dat sy ook nie op liefde sal terugstaan nie. En die Lilybears kyk honger as ooit aan. (Daar moet 'n rede wees dat hulle altyd opdaag wanneer die meisies 'n oomblik het, of hoe?)
In hul (verwoeste) tuin kom 'n indringer, maar nie 'n onwelkome een nie: klaspresident Yurizono Mitsuko, wat verskrik is deur die optrede van die Invisible Storm en Kureha en Sumika nooi om saam met haar te werk sodat hulle The Storm saam kan afneem. Sy neem hul hande, vlek haar eie met die vuil uit die lelietuin en merk haarself as 'n deel van hul groep. Gegooide bakstene is verdoem, die driemanskap stem in om more terug te kom en die tuin reg te maak.
Baie geluk! U het ALLY bekom
Kureha keer terug na haar huis, waar ons getrakteer word op 'n ander stemherinnering, hierdie keer van Kureha wat met haar ma gesels het oor hoe sy kos (daar is weer die magiese frase) met haar vriendin gedeel het. In die huidige dag is Kureha se moeder niks anders as 'n foto in 'n musiekdoos nie, wat die belofte is van 'n Tragic Backstory as ek ooit een gesien het. Die belofte dat hy niemand anders verloor nie, volg Kureha die enigste redelike manier van optree: Doelwit, muthafuggas!
Maar die slegte nuus gaan voort: Sumika het verdwyn, en daar is beer spore regoor die lelietuin. (Ek: ek vloek Ikuhara, as jy Joss die helfte van hierdie paartjie in die eerste verdomde episode ...!) Die res van die studente skinder daaroor en besluit dat dit haar skuld is om alleen en nie onsigbaar te wees nie. OH HAI THAR, VICTIM BLAMING. Ek sien verkragtingskultuur is lewendig in die Post-Bearpokaliptiese wêreld. Briljant.
Die meisies oortuig hulself dat hulle goed sal wees solank hulle vriende het. Die stemming van die kudde is die belangrikste! verklaar hulle. So jy weet. Vir ingeval u nie heeltemal seker was of die reeks oor sosiale uitwissing gaan en inpas by die kulturele norm nie, het Ikuhara vir u 'n klein prentjie geteken. Soos letterlik:
Kyk na die agterste ry lessenaars. Niks behalwe ons jong paartjie daar nie.
Maar Kureha het niks daarvan nie - sy weier om te glo dat Sumika geëet is. Die res van die klas (insluitend vriend Mitsuko) kyk stil totdat Kureha se telefoon 'n klein Puppycat-luitoon gee. 'N Man aan die ander kant vertel haar dat dit 'n uitdaging van die muur van afskeiding is, en dat as Kureha se liefde werklik is, sy na die dak moet gaan. Gee jouself oor aan die bere, en jou liefde sal goedgekeur word, sê hy.
15-minute-teorie tyd? ... U weet, ek sal miskien my vroeëre teorie oor wat die bere voorstel, moet heroorweeg ... of dit, of dat hierdie vertoning donkerder sal word as wat ek ooit verwag het ...
Wat Kureha natuurlik doen (direk nadat sy haar betroubare geweer, muthafuggas, ruk!). En op die dak vind ons ...
En ons het U VERTROU, Winnie! Nie net met ons heuningpotte en ons Poohsticks nie, MAAR MET ONS - Oké, okay, ek sal stop.
Die Lilybears (wat al hul snoesig verloor het en net raserige doodmaakmasjiene is) val Kureha aan en stamp haar agteruit in 'n alternatiewe dimensie / droomlandskap / geheime klubhuis (cubhouse?).
En dit is wanneer dinge REGTIG vreemd raak.
Kureha verdwyn en laat net Ginko en Lulu voor 'n Yuri-hof van drie Bear-men staan: Life Sexy die regter (omring deur blomme), Life Cool die aanklaer (omring deur boeke) en Life Beauty die verdedigingsadvokaat (omring deur ... boog) dasse?).
Ek kan dit onmoontlik maak.
Die hof is dus basies daar om vas te stel of die bere hul prooi mag eet. Die aanklaer verwys na die Wall of Severance as 'n muur genaamd Extinction en beskuldig die Lilybears van blatante ooreet. Maar die verdediging pleit vir oorlewing (selfs bere moet eet om te lewe), en die regter vertel ons dat die Yuri-hof alles gaan oor onpartydigheid tussen wêrelde. Want weet jy nie? Dit is sexy!
Kon nie. Moontlik. Maak dit op.
Die Regter (ek kan hom nie Life Sexy noem nie, julle, ek kan dit net nie) wil weet of die Lilybears onsigbaar sal wees of mense sal eet, en hulle verkondig met trots: EET! ( Grom, grom! ) Die regter stempel hulle Yuri Approved, wat die LilyBears in Magical Bears maak: skaars geklede halfbeer, half menslike vorms.
in frozen 2 is elsa gay
Kureha verskyn weer, en ...
... Ah-soom. So. Pret feit. Eet kan in Japannees as seksuele sleng gebruik word, net soos in Engels. Ek begin hiermee sodat, as ek vir u sê dat die Lilybears Kureha gaan eet, u sal weet dat ek nie praat van haar arms nie. Dit is nie eksplisiet nie getoon , let wel - in plaas daarvan is daar 'n lelieblom wat uit die naakte bors van Kureha groei, en dan lek die Lilybears die nektar daaruit, en okay , Ek het gelieg , dit is redelik vrek eksplisiet gewys. Om u nie in die moeilikheid te laat kom nie by die werk, sal ek nie 'n kiekie insluit nie, maar laat ons net sê dat die Lilybears, al hul tande en gegrom, taamlik taalkundiges is.
Net toe die trio hande vat, word Kureha wakker in die kantoor van die verpleegster, blykbaar onbesorg en onaangeraak deur die droom wat sy net gehad het en HOU ALLES, SPAN.
Teoretiese tyd van 20 minute! WAT AS HULLE DRA NIE EERS NIE !? Sê nou dit is 'n simboliese voorstelling van Kureha se ontluikende seksualiteit, soos Lulu meer romantiese geneentheid en Ginko meer suiwer of lus is, en die hofsaal is net Kureha wat probeer om haar eie gevoelens (wat groot dele van die samelewing is) te verwerk. sal 'n misdaad oorweeg, beide omdat sy 'n meisie met seksuele begeertes is en omdat daardie begeertes op ander meisies gerig is), en DIT IS WAAROM -
Dit is wat Ikuhara aan my doen.
Terug in die verhaal vertel Class Prez Mitsuko aan Kureha dat hulle haar op die dak gevind het, en dat Sumika nog nêrens te vinde is nie. Daardie lieg Lilybears! Maar dit is cool, ek is seker dat Sumika binnekort weer gaan draai, ek bedoel, na al die bere gaan alles oor liefde en o wag, nee, nee, krap dit, hulle vreet iemand se gesig heeltemal af.
En dan gaan hulle my eet! O MY GOOOOOOOD!
Mitsuko erken hulle as die uitruilstudente ( Dra skok! ), en ... sny tot einde krediete !? Wel, verdomp. Ek het miskien geen idee wat ek nou net gekyk het nie, maar ek sal duidelik moet terugkom om meer daarvan te sien.
Agterna
Is daar toevallig 'n opsie C?
Hierdie episode het my meestal met baie vrae en onsekerhede gelaat, wat een van die hoofredes is waarom ek daaroor wou skryf, aangesien menings oor die hele kaart oor hierdie episode heen was (kyk hoe anitwitter die afgelope paar dae sy gesamentlike verstand verloor) was 'n toeter), en ek sal graag meer reaksies wil hoor.
Algemene kwessies oor die wegspring (die stortvloed van punte van die intrige hou jou in, maar ons spandeer soveel tyd om kranksinnige styl en simbool na ons te gooi dat dit moeilik is om die karakters te voel), ek is gefassineerd, maar versigtig en baie op die heining oor hoe om oor hierdie première te voel. Aan die een kant is dit skaars om 'n vertoning te sien wat nie net oor verhoudings van dieselfde geslag gaan nie, maar wat onapologeties on subtiel en sensueel daaroor is ... maar aan die ander kant, is dit daar om 'n werklike verhaal te vertel, of is dit net titillasie? En as dit is titillasie (wat op sigself nie 'n vreeslike ding is nie, hoewel dit nie my persoonlike koppie tee is nie), is dit objektief en / of ondersteunend in die proses?
Ek vermoed dat almal 'n ander antwoord hierop sal hê, maar hierdie eerste episode het my laat glo dat dit nie net fanservice ter wille van fanservice is nie. In werklikheid het ek nooit een keer die behoefte gevoel om die woord fanservice te gebruik terwyl ek daarna kyk nie - eroties, seker maar nooit fanservice nie. Vir my is fanservice iets ontkoppel van die werklike plot, terwyl die seksuele inhoud in Yurikuma is 'n integrale deel van wat ons van die verhaal gesien het, en is as sodanig ingewikkeld daaraan verbonde.
En wat is daardie storie, presies? Dit is nog nie te duidelik nie, en Ikuhara verheug hom daarin om die immer liefdevolle hel in jou premiere te verwar ('n storieverteltaktiek wat ek eintlik liefhet, solank die skrywer die spasies invul soos dit gaan), maar ek dink ons kan sê dat dit redelik deeglik vasgebind is in vroulike seksualiteit: as individue, met mekaar, en in verhouding tot die samelewing en sy verwagtinge. Ek dink ook dat die reeks reageer op onlangse anime-neigings (veral die oulike meisies-oulike vertonings, met hul fokus op die suiwerheid en onskuld van nie-seksuele vroueverhoudings), maar hierdie pos word al hoe langer. Ek bewaar die toespraak vir 'n latere oorsig as dit besprekingswaardig blyk te wees.
Dit gesê, doen Yurikuma sy uitbeeldings na onnodige uiterstes neem (veral in die toneel van die hofsaallelie) en die terrein van die gratuite betree? Nou daar Ek is geneig om ja te sê, dit is waar baie van my bekommernisse vandaan kom. Ikuhara navigeer hier in 'n mynveld, want hy het nie net baie vreemdheid nie, maar ook inherent moeilike onderwerpe, en die reeks kan maklik van 'n verhaal oor die seksualiteit van vroulike karakters na 'n verhaal oor seksualisering van vroulike karakters ( en inderdaad, vir sommige kykers is dit miskien al wees daardie). Ek vermoed dat ons die komende paar weke baie meer sal weet oor hierdie groot bal gek, en ons het 'n beter idee om nie net wat dit probeer doen, maar ook hoe dit gaan dit doen.
Ek regtig hoop Ikuhara weet wat hy doen, julle.
Dee (@ JoseiNextDoor ) is 'n skrywer, 'n vertaler, 'n boekwurm en 'n basketballiefhebber. Sy het baccalaureusgrade in Engels en Oos-Asiatiese studies en 'n meestersgraad in kreatiewe skryfkuns. Om die rekeninge te betaal, werk sy as tegniese skrywer. Om nie die rekeninge te betaal nie, skryf sy romans vir jong volwassenes, kyk veels te veel anime en juig baie hard vir die Kansas Jayhawks. U kan haar vind by Die Josei Next Door , 'n vriendelike anime-blog vir lang aanhangers en beginners.
Volg jy The Mary Sue op Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
